Hiermede en in verband met hetgeen

Hiermede en in verband met hetgeen de heer TEHUPETORY, Lc. bl. 927, zegt over de geringere wiskundige opleiding der West Indische artsen, is het interessant te vernemen, dat door de Amsterdamsche hoogleeraren de Inl artsen gesteld worden boven de West-Indische artsen Beide groepen van geneeskundigen hebben zij leeren kennen. Hierop sloeg dan ook speciaal vraag 11 van bl. 16; de West-Indische artsen deelden reeds jaren in de faveur van het K. B. op de vrijstellingen, voordat deze zaak voor de Inlandsche artsen aanhangig werd gemaakt.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Dengan ini dan berkaitan dengan apa Mr TEHUPETORY, Lc. bl. 927, mengatakan tentang pelatihan kurang matematika Hindia Barat dokter, itu menarik untuk mengetahui bahwa oleh Amsterdamsche hoogleeraren Inl diadakan di atas dokter dokter barat India memiliki kedua kelompok dokter mereka tahu. Ini memukul juga khusus pertanyaan 11 dari BL. 16; dokter barat India bersama sudah tahun dalam bantuan dan bimbingan b. k. pada pengecualian, sebelum masalah ini bagi dokter Bay.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Dengan ini dan sehubungan dengan apa yang Mr TEHUPETORY, Lc. bl. 927, mengatakan penurunan dalam pendidikan matematika dari dokter India Barat adalah untuk menemukan menarik bahwa segera setelah dokter Inl oleh profesor Amsterdam selama dokter India Barat Kedua kelompok dokter mereka telah datang untuk mengetahui. Ini permintaan juga melanda khusus 11 bl. 16; dokter India barat bersama selama bertahun-tahun di Faveur dari RD pada pengecualian sebelum masalah ini untuk dokter pribumi dibawa.