Deze huur en verhur geschiedt voor

Deze huur en verhur geschiedt voor een pri js als volgt :
Oei betaald aan de Yafabrik :
1. Een Bedrag van f.100 . Dit bedrag heeft Oei Seng Ek al betaald aan de sannemer Marcius Hutagalung als voorschot op de bouwsom van f.860. voor bovengenoemd gebouw en Oei seng Ek machtigt met deze de Yasfabriek, genoemde f.100 af te trekken van de restsom van f.410. van de aan Marcius Hutagalung naar klaarstelling van het gebow verschul digde zulks met toestemming van Marcius Hutagalung , vide aan deze overenkomst aangehecht berdjandji an ddo 8 juli 1936.

2. Ala voorschot een som van f.200. welke door de Yasfabriek zi Jn tenug te betalen bi j maandelijksche verrekening met de hieronder genoemde maande lijksche

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Penyewaan dan akomodasi ini dibuat untuk pri js sebagai berikut: OEI dibayar untuk Yafabrik:1. jumlah f. 100. Jumlah ini telah dibayarkan kepada Oei Seng Ek sannemer Marcius Hutagalung sebagai memajukan biaya konstruksi f. 860. untuk bangunan di atas dan Oei seng Ek memberdayakan Yasfabriek dengan ini, kata f. 100 dari sisa jumlah f. 410. dari klaarstelling bangunan karena Marcius Hutagalung untuk menyederhanakan ini dengan izin dari Marcius Hutagalung, vide berdjandji kesepakatan yang melekat pada ddo ini 8 Juli 1936.2. Ala maju sejumlah f. 200. Apa yang harus membayar oleh Yasfabriek adalah tenug bi j maandelijksche berangkat dengan di bawah ini daftar bulan lijksche

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Iklan ini dan Alquileres dibuat untuk js pri sebagai berikut:
Oei dibayarkan kepada Yafabrik:
1. Sejumlah f.100. Jumlah ini Oei Ek Seng sudah dibayar ke sannemer Marcius Hutagalung sebagai uang muka pada biaya pembangunan f.860. untuk bangunan di atas dan Oei Ek Seng memberdayakan dengan Yasfabriek ini disebut f.100 menarik jumlah sisa f.410 off. pada Marcius Hutagalung siap untuk mengklaim gebow verschul digde sehingga dengan persetujuan Marcius Hutagalung, vide ini pada saat kedatangan melekat berdjandji sebuah ddo 8 Juli 1936.

2. Ala deposit sejumlah f.200. yang berangkat dengan bi j Yasfabriek zi Yoh membayar tenug bulan-tahunan dengan mendesak-tahunan tercantum di bawah