Aan het begin van de 18de eeuw ware

Aan het begin van de 18de eeuw waren er 84 suikermolens in bedrijf in de omgeving van Batavia. De meeste suikermolens waren in handen van Chinezen. Voor de VOC was de suikerexport een belangrijk onderdeel van de inter-Aziatische handel geworden. In 1722 werd de dynastie van de grootste afnemer, Perzie, omver geworpen. Tegelijkertijd nam de concurrentie van Bengaalse suiker toe. De VOC verloor het grootste aandeel van de markt en veel suikermolens moesten sluiten. Dit had verstrekkende gevolgen voor de chinese bevolking. Zij kwamen in armoede en ellende terecht. De spanningen werden opgevoerd door gebrek aan voedsel. In oktober 1740 kwamen de Chinezen in opstand en werd Batavia door duizenden Chinezen aangevallen. Hoewel de aanval werd afgeslagen brak in de stad paniek uit over het ´Chinese gevaar´.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Pada awal abad ke-18 ada 84 pabrik gula di operasi dekat Batavia. Kebanyakan pabrik gula yang dimiliki oleh Cina. Untuk perusahaan India Timur Belanda adalah gula ekspor bagian penting dari perdagangan antar Asia. Pada tahun 1722 adalah pembeli terbesar, Persia, Dinasti digulingkan. Pada saat yang sama, kompetisi Bengal gula. Perusahaan Hindia Timur Belanda kehilangan pangsa pasar terbesar dan banyak gula pabrik harus menutup. Ini memiliki luas akibat untuk orang-orang Cina. Mereka datang ke dalam kemiskinan dan kesengsaraan. Ketegangan yang memakai oleh kekurangan makanan. Pada Oktober tahun 1740, orang Cina di Batavia oleh ribuan pemberontakan Cina dan diserang. Meskipun serangan telah ditangkis pecah kota panik atas bahaya Cina ´ ´.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Pada awal abad ke-18 ada 84 pabrik gula yang beroperasi di sekitar Batavia. Sebagian besar pabrik gula milik Cina. Untuk VOC ekspor gula telah menjadi bagian penting dari perdagangan antar-Asia. Pada tahun 1722 dinasti pelanggan terbesar itu Persia digulingkan. Pada kompetisi saat yang sama dari Bengal gula naik. VOC hilang harus menutup bagian terbesar dari pasar dan banyak pabrik gula. Ini telah jauh mencapai konsekuensi bagi penduduk Cina. Mereka datang dalam kemiskinan dan kesengsaraan pergi. Ketegangan didorong oleh kekurangan makanan. Dalam Oktober 1740 datang Cina memberontak dan Batavia diserang oleh ribuan Cina. Meskipun serangan itu dipukul mundur masuk ke kepanikan kota about'Chinese gevaar '.