Zulks is geschied. By het achtervol

Zulks is geschied. By het achtervolgen door de marechaussees, is maar al te zeer gebleken met walk een geslepen persoon men te doen had. Het is den militairen niet mogen gelukken hem in handen te krijgen. Toen hij nabij Neengosche van Lapawawooi een brief ontving, waaruit hem bleek dat verder verzet nuttelocs was, is hij door de onzen heen naar Balangnipa gegaan, om zich daar bij den Assisten Resident te melden.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Ini telah dilakukan. Dengan mengejar polisi oleh mare, yang hanya terlalu baik dengan kaki dipotong seseorang harus melakukan. Itu adalah tentara harus tidak berkembang. Ketika dia menerima sepucuk surat, yang Neengosche Lapawawooi dekat dia menunjukkan bahwa lebih lanjut perlawanan adalah nuttelocs, ia pergi kembali ke Balangnipa oleh kita, untuk berdiri di sana di den membantu penduduk untuk melaporkan.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Ini telah dilakukan. Dengan mengejar polisi militer, hanya terlalu terbukti dengan berjalan kaki orang licik yang harus mereka lakukan. Ini mungkin tidak berhasil militer untuk masuk ke tangannya. Lalu ia menerima surat dekat Neengosche dari Lapawawooi, dari mana ia muncul bahwa perlawanan lanjutan lokomotif tidak berguna, ia telah melewati perjalanan ke Balangnipa melapor ke Assist Resident ada.