Om eene beredeneerde beschrijving t

Om eene beredeneerde beschrijving te geven van aanleg en karakter der Inlanders in deze bezittingen zou een studie van vele jaren noodig zijn en als resultaat zou vermoedelijk geconstateerd worden, dat alle schakeeringen van aanleg – van den laagsten tot den hoogsten trap – en alle verscheidenheden van karakter – van den slecthsten tot den besten aard – in de Oostersche maatschappij even goed worden aangetroffen als in de Westersche.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Deskripsi konstruksi rasional dan karakter dari penduduk setempat dan harta ini akan studi bertahun-tahun yang diperlukan dan hasilnya mungkin akan ditemukan, bahwa semua nuansa konstruksi-van untuk perangkap tertinggi terendah – dan semua jenis karakter-van den besten slecthsten ke alam-di Baltic ditemukan sebagai Westersche dalam masyarakat serta.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Untuk memberikan satu gambaran beralasan konstruksi dan karakter penduduk asli di aset-aset ini akan menjadi studi bertahun-tahun yang dibutuhkan dan sebagai hasilnya mungkin akan menyatakan bahwa semua nuansa konstruksi - dari yang terendah ke tahap tertinggi - dan semua jenis karakter - van den slecthsten untuk jenis terbaik - ditemukan juga dalam masyarakat Oriental di Barat.