Ontbinding verkoop en koopHodon, ma

Ontbinding verkoop en koop
Hodon, maandag, negention december honderd negen on veertig
Verschenen voor mij, sie khwan djioe, notaris to batavia in togenwoordighoid van de na to noemon, mij bokendo getuigen
De hoor lie kiem seng, handelaar, wonendo to batavia,
Tor eenro on
De hoor lie tjin nyoek, handelaar, wonendo to batavia
Ter andero zijdo
De comparanton zijn mij, notaris, bekend
Gevende de comparaten vooraf to kennen
Dat blijkens acte dedato twee on twintig juli negontion honderd negen on veertig sub nummer 119 voor mij verleden, de comparant ter conro heeft verkocht aan do comparant ter andere zijdo, zoals dezo van comparant
Ter cenre heeft gekochten in koop aangenomon: een gedeelte van het perceel recht van eigendom verpondings number 5098 gelegen ter hoofdplaats batavia, waarop heeft gestaan het afgebrande woningpand bokend als gang kodja nummer 27
Dat comparanton bedoelde koopovereenkomst met ingang van hoden wensen to ontbindon on

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Pembubaran penjualan dan membeli
Hodon, Senin, Desember negention seratus empat puluh sembilan pada
muncul untuk saya, sie khwan djioe, Notaris ke batavia di togenwoordighoid na untuk bokendo saya noemon, saksi
mendengar kebohongan kuman seng, pedagang, wonendo ke batavia,
nyoek
eenro pada mendengar Tor berbohong tjin, pedagang, wonendo ke zijdo comparanton To Juliet batavia

adalah saya, Notaris, dikenal
Sebelum memberikan comparaten umum
bahwa menurut acte negontion ratus dua puluh dua pada Juli sembilan Davis pada nomor empat puluh sub 119 bagi saya masa lalu, orang muncul telah terjual harus dilakukan di zijdo untuk appearer conro lainnya, seperti dezo gekochten di penjualan aangenomon untuk appearer
cenre memiliki: sebagian dari paket terletak sebelah kanan properti verpondings nomor 5098 kota county batavia, yang telah berdiri sebagai bangunan geng bokend comparanton kodja nomor 27 rumah
yang ingin membeli perjanjian dengan efek dari eka irawanti disebut ontbindon pada

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Pembubaran penjualan dan pembelian
Hodon, Senin, sembilan stasiun pada bulan Desember ratus sembilan di empat puluh
Muncul kepada saya, sie Khwan Djioe notaris ke Batavia di togenwoordighoid berikut untuk noemon saya bokendo saksi
tanduk kebohongan kuman seng, agen, wonendo ke Batavia,
Tor eenro pada
klakson Lee Chin nyoek, agen, wonendo ke batavia
Dalam Andero zijdo
comparanton The menjadi diriku, Notaris, yang dikenal
di muka untuk mengetahui comparaten Permusyawaratan
jelas yang bekerja pada dua puluh negontion Juli Dedato 249 pada sub nomor 119 untuk masa laluku, muncul untuk conro dijual untuk melakukan muncul di zijdo lain seperti prinsip dengan tampil
Ter cenre telah dibeli dalam penjualan aangenomon: sebagian dari hak-hak tanah verpondings properti nomor 5098 terletak di ibukota, Batavia, yang telah berdiri gedung apartemen terbakar bokend seperti biasa Kodja nomor 27
bahwa perjanjian penjualan disebut comparanton dari keinginan Hoden untuk ontbindon pada