De N. V. Dell Maatschappij Toen P v

De N. V. Dell Maatschappij
Toen P van den Arend niet bereid bleek tot extra investeringen, besloot Nien­huys in 1866 zijn eigen weg te gaan. Hij verliet de Associatie en begon als zelf­ standig ondernemer met aanplant van tabak op nieuwe gronden, die aan hem voor 99 jaar werden verpacht.
De sultan van Deli gaf Nienhuys toestemming zoveel land in cultuur te brengen 'als men in vijfjaar bebouwen kon' Van deze onduidelijke richtlijn maakte Nienhuys gebruik door een concessie van onge­veer 12 000 bouw - ca 8 500 ha - af te bakenen, een veel omvangrijker gebied dan werd verwacht.
Over de gronduitgifte van de sultan schreef hij in 1888 'De conditie daarin gesteld, van zooveel grond te mogen nemen als men in 5 jaren bebouwen kon, bekrachtigde ik met het in bezit nemen van eene groote uitgestrektheid land, welke ik, tot op grooten afstand met pisang boomen be­plantte, die wel is waar door het hooge gras met zichtbaar waren, maar tot vol­doend bewijs strekten dat deze landstreek door mij werd gecultiveerd. Hoewel nu de Resident, bij zijn volgend bezoek, beweerde dat dit zijne bedoeling niet was geweest, en eerst ene aanvrage aan het gouvernement moest gedaan worden, deden wij geen afstand van degepasseerde contracten en handhaafden ons eigendomsrecht. '

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Dell perusahaan N. V. Ketika P van den Arend tidak mau ternyata investasi tambahan, memutuskan untuk pergi sendiri cara Nien huys pada tahun 1866. Ia meninggalkan Asosiasi dan mulai sebagai sowep dengan penanaman tembakau taman-taman yang baru, yang kepadanya yang disewakan untuk 99 tahun. Sultan Deli memberikan izin untuk membawa sebanyak negara budaya Nienhuys' jika satu dapat memupuk dalam lima tahun ini jelas Nienhuys direktif dibuat menggunakan oleh konsesi konstruksi sekitar 12 500 000-8 ha-ca, daerah yang jauh lebih luas daripada yang diharapkan. Masalah dasar Sultan dia menulis pada 1888' kondisi yang terkandung di dalamnya, untuk mengambil banyak tanah jika satu dalam 5 tahun tanaman bisa, saya disahkan dengan mengambil kepemilikan hamparan bruto negara, yang saya, untuk Gandhi dengan pisang boomen ditanam, thats mana oleh Hamdani rumput dengan yang terlihat, tapi begitu penuh dengan melakukan bukti membentang bahwa saluran ini dibudidayakan oleh saya. Meskipun sekarang penduduk, di nya kunjungan berikutnya, mengklaim bahwa hal ini tidak pernah niatnya, dan pemerintah harus pertama aplikasi harus dilakukan, kami tidak melepaskan degepasseerde kontrak dan dipertahankan milik kami tepat. '

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

NV Dell Masyarakat
Ketika P van den Arend tidak siap untuk investasi tambahan Nienhuys memutuskan pada tahun 1866 untuk pergi dengan caranya sendiri. Dia meninggalkan Asosiasi dan mulai sebagai pengusaha wiraswasta dengan menanam tembakau dengan alasan baru, yang dia telah disewa selama 99 tahun.
Sultan Deli memberi izin Nienhuys menghabiskan banyak lahan budidaya 'yang mereka bisa dalam lima tahun sampai "Dari ini direktif jelas membuat Nienhuys digunakan oleh konsesi sekitar 12 000 konstruksi - sekitar 8500 hektar -. untuk membatasi daerah yang jauh lebih besar dari yang diharapkan
pada alokasi tanah sultan, ia menulis kondisi yang terkandung di dalamnya pada tahun 1888, "begitu banyak tanah untuk mengambil jika bisa menumbuhkan dalam lima tahun, saya dibantu dengan mengambil kepemilikan dari hamparan besar tanah, yang saya, untuk pohon yang ditanam pada jarak yang besar dengan pisang, yang memang dengan rumput tinggi dengan yang terlihat, tetapi sampai bukti yang cukup membentang tanah ini dibudidayakan oleh saya. Meskipun sekarang Residen, pada kunjungan berikutnya, mengklaim bahwa niatnya tidak, dan hanya satu aplikasi harus dibuat kepada pemerintah, kita tidak meninggalkan Data berlalu kontrak dan dipelihara properti kami. '