En hiermede beschouw ik de taak, di

En hiermede beschouw ik de taak, die ik mij oplegde als gëenidigd; meer dan eene beknopte schets van de inrichting van een onzer, in de toekomst meest belangrijke militaire etablissementen trachtte ik niet te leveren en het was alleen mijne bedoeling om daarvan aan belang stellenden buiten de militaire kringen eenig denkbeeld te geven.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Dan dengan ini saya anggap tugas, yang saya dikenakan saya sebagai gëenidigd; lebih dari garis ringkas peralatan kami pendirian militer yang paling penting di masa depan, aku mencoba untuk tidak memberikan dan itu hanya akan mine dimaksudkan untuk kepentingan kepada pihak di luar lingkaran militer ide.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Dan dengan ini saya menganggap tugas yang saya dikenakan pada saya sebagai gëenidigd; lebih dari garis besar singkat dari susunan kami, pendirian militer paling penting di masa depan, saya mencoba untuk tidak memberikan dan itu hanya niat saya padanya untuk peserta yang tertarik untuk memberikan beberapa ide di luar kalangan militer.