Hij werd begraven en men rouwde vee

Hij werd begraven en men rouwde veertig dagen lang om hem; toen zette zijn zoon zijn studie weer voort. Eén van zijn studiegenoten, die uit een ver land was teruggekeerd, vertelde hem dat in het land waar hij was geweest de beroemdste en meest volmaakte heilige woonde, in één woord: het voorbeeld van wetenschap en deugdzaamheid van zijn tijd. Daarop nam de jongeman ogenblikkelijk het besluit zich in dat land te gaan vestigen en les te nemen bij de beroemde en heilige man.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Dia telah dikuburkan dan berkabung dia empat puluh hari; Ketika anaknya melanjutkan studinya. Salah satu murid-muridnya sesama, yang telah kembali dari negeri jauh, mengatakan kepadanya bahwa di negara dimana ia telah yang paling terkenal dan paling sempurna Kudus tinggal dalam satu kata: contoh ilmu pengetahuan dan kebajikan dari waktu. Butuh orang muda segera keputusan untuk menetap di negara itu dan bergabung dengan orang terkenal dan kudus.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Ia telah dikuburkan, dan mereka berkabung baginya empat puluh hari; kemudian menempatkan anaknya melanjutkan studinya. Salah satu siswa sesama, yang telah kembali dari negeri yang jauh mengatakan kepadanya bahwa santo yang paling terkenal dan sempurna tinggal di negara di mana ia telah, dalam kata: contoh ilmu pengetahuan dan kebajikan waktunya. Kemudian pemuda itu segera mengambil keputusan untuk pergi menetap di negara itu dan untuk berpartisipasi dalam orang terkenal dan suci. Pelajaran