De geschiedenis van hem die regeert

De geschiedenis van
hem die regeert over
het land van Labuaja, luidt :
"Toen ik opgroeide,
trok ik rond
in Labuaja
en doorkruiste ik Kahu.
Mijn vader bracht mij
naar Bone ; hij heette
Daeng Mammusa
en was de kleinzoon van de
Ponggawa van Bone,
Pawelaie ri Patimpaq.
Mijn geliefde vader
bracht mij
naar het palais van
Daeng Mamangung,
de gelifdee broer van
Daeng Mammusa.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Sejarah Dia yang memerintah atas Tanah Labuaja, berbunyi:"Ketika aku tumbuh dewasa, Aku menarik di sekitar di Labuajadan aku menyeberangi Kahu.Ayah saya membawa sayake tulang; Ia dipanggilDaeng Mammusadan adalah cucu dari Ponggawa tulang,Pawelaie ri Patimpaq.Ayah tercintamembawa sayauntuk palais dari Daeng Mamangung,saudara gelifdee Daeng Mammusa.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Kisah
dia yang bertahta di atas
tanah Labuaja berbunyi:
"Ketika saya tumbuh dewasa,
saya pergi sekitar
di Labuaja
. Dan menyeberangi saya Kahu
ayah saya membawa saya
ke Bone, yang bernama
Daeng Mammusa
dan cucu dari
Ponggawa Bone,
Pawelaie ri Patimpaq.
Ayahku sayang
membawa saya
ke palais dari
Daeng Mamangung,
saudara gelifdee
Daeng Mammusa.