Intussen vroegen groepen Indonesiër

Intussen vroegen groepen Indonesiërs zich af waarom hun land bestuurd werd door een ‘moederland’, waarom zij zelf geen volwaardige soevereine natie vormden en waarom
het moederland allerlei inkomsten opeiste. Er werden verschillende bewegingen opgericht die streefden naar zelfstandigheid van de kolonie. De opkomst van de
Indonesische nationalistische beweging was natuurlijk hinderlijk in de ogen van de Nederlanders.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Sementara itu, bertanya-tanya mengapa kelompok negara mereka diminta Indonesia dikendalikan oleh sebuah 'ibu negara', mengapa dia sendiri bukanlah sebuah negara berdaulat penuh yang dibentuk dan mengapa Ibu Pertiwi semua jenis pendapatan. Ada berbagai macam gerakan mendirikan kemerdekaan koloni yang dicari. Munculnya Gerakan nasionalis Indonesia ini tentu mengganggu di mata Belanda.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Sementara itu, meminta kelompok orang Indonesia bertanya-tanya mengapa negara mereka diperintah oleh 'ibu negara', mengapa mereka sendiri tidak merupakan suatu bangsa yang berdaulat penuh dan mengapa
ibu mengklaim semua jenis pendapatan. Beberapa gerakan didirikan yang menuntut kemerdekaan bagi koloni. Munculnya
gerakan nasionalis Indonesia jelas gangguan di mata Belanda.