Het viel niet mee om werk te vinden

Het viel niet mee om werk te vinden totdat de wind hem mee leek te zitten. Hij raakte in gesprek met een zekere Alex de Fretes, boekhouder van Pa van der Steur, de evangelist, en toen het onderwerp op werk kwam vroeg deze aan hem of hij interesse had in de baan van cipier van de gevangenis op Noesa Kambangan, een rotsachtig eiland ten zuiden van Cilacap. Anton twijfelde heel even maar gaf hem toch een ‘ja’ als antwoord.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Itu tidak mudah untuk menemukan pekerjaan sampai angin dia tampaknya. Ia terlibat dalam percakapan dengan seorang pesolek Alex tertentu, pemegang buku Pa van der Steur, penginjil, dan ketika subjek pada pekerjaan datang awal ini kepadanya jika ia tertarik pada pekerjaan sipir penjara pada Kambangan Noesa, sebuah pulau berbatu Selatan Cilacap. Anton meragukan sejenak tapi memberinya 'ya' untuk jawaban.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Itu tidak mudah untuk menemukan pekerjaan sampai angin tampaknya membawa dia. Dia menyerang percakapan dengan tertentu Alex de Fretes, pembukuan Pa van der Steur, penginjil, dan ketika subjek di tempat kerja datang lebih awal untuk dia jika dia tertarik pada pekerjaan sipir penjara di Noesa Kambangan, berbatu Pulau selatan dari Cilacap. Anton ragu-ragu sejenak tapi masih memberinya 'ya' untuk jawaban.