De wali kwam met verwarde en onwaar

De wali kwam met verwarde en onwaarschijnlijke verhalen, waardoor ik niets wijzer werd en toen een dag later zoowel de eene partij in de persoon van Karaeng Lengkese mijn hulp vroeg, als de andere in de persoon van Molla daeng Tiro Karaeng Alloe, meende ik geen mooier gelegenheid te kunnen vinden om, zonder eenige indringerij, als bestuursambtenaar een stem in het kapittel te krijgen bij intieme familieaangelegenheden van de immer zoo onafhankelijke en stugge Djongaja-groep en zoo een tot nu toe vrijwel afwezige band met het bestuur tot stand te brengen, bij welke gevraagde interventie de indruk op de bevolking ook zeker niet gering te achten zou zijn.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

wali datang dengan cerita bingung dan mustahil, meninggalkan saya tidak bijaksana itu dan kemudian sehari kemudian, kedua awal salah satu pihak dalam pribadi Karaeng Lengkese saya lega, yang lain dalam pribadi Molla Daeng Tiro Karaeng Alloc, saya pikir tidak ada yang lebih baik kesempatan untuk dapat menemukan, tanpa indringerij sebagai pejabat pemerintah untuk mendapatkan katakanlah mereka dalam urusan keluarga intim kelompok Djongaja pernah jadi mandiri dan keras kepala dan dengan demikian membuat band hampir tidak ada sampai saat ini dengan papan, dengan yang diminta kesan intervensi pada populasi tentu tidak menganggap dirinya akan menjadi kecil.