Maar behalve onze troepen, doet ook

Maar behalve onze troepen, doet ook de Indonesische politiemacht, die zich op verschillende ondernemingen bevindtuitstekend werk, in samenwerking met de Nederlandse troepen, doch werkend onder hun eigen ondercommandanten. Samen met onze militairen binden zij op hun gevaarlijke en
geisoleerde posten de strijd aan tegen de aanvallen der T.N.I. benden .
Maar de stemming is hier evenals elders, uitstekend.
Zij zijn weinig eisend, cigaretten en ... postbladen zijn hun hoogste wens, zoals onze troepen,
verstoken van nieuws, alleen vragen om de uitslagen van de voetbal wedstrijden in Nederland.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Tapi selain dari pasukan kami, juga tidak Kepolisian Indonesia, terletak pada usaha-usaha yang berbeda pekerjaan menyengat cerat, dalam kerjasama dengan pasukan Belanda, tetapi bekerja di bawah ondercommandanten mereka sendiri. Mereka mengikat bersama-sama dengan prajurit kita pada mereka berbahaya danterisolasi posting ke dalam pertempuran melawan serangan dari kelompok T.N.I..Tapi suasana di sini juga tempat lain, sangat baik.Mereka ringan, rokok dan... posting lembar yang keinginan mereka tertinggi, seperti pasukan kami,tanpa berita, hanya meminta untuk hasil pertandingan sepak bola di Belanda.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Tapi selain pasukan kita, apakah polisi Indonesia, yang pada perusahaan yang berbeda adalah pekerjaan yang sangat baik, bekerja sama dengan pasukan Belanda, tetapi beroperasi di bawah komandan bawahan mereka sendiri. Bersama-sama dengan tentara kita untuk mengikat berbahaya dan mereka
geng pasca pertempuran terisolasi terhadap serangan dari TNI.
Tapi suasana di sini seperti di tempat lain, sangat baik.
Mereka adalah bersahaja, rokok dan ... kartu surat yang keinginan tertinggi mereka, seperti kami pasukan,
dirampas berita, hanya meminta hasil pertandingan sepak bola di Belanda.