In het door den Directeur bij zijn

In het door den Directeur bij zijn brief van 30 September jl. No. 17482 overgelegd concept-programma zijn door den Raad enkele wijzigingen gebracht, die weinig toelichting behoeven. Die aan het slot van de eerste alinea van artikel 4 is een uitvloeisel van het beginsel, dat bij staking van stemmen steeds in het voordeel van den examinandus moet worden beslist.
Het College heeft ook gemeend eenige wijzigingen in het model-diploma te moeten brengen.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Di oleh Direktur dalam suratnya 30 September. No. 17482 disampaikan konsep program oleh Dewan membawa beberapa perubahan, yang memerlukan penjelasan kecil. Bahwa di akhir paragraf pertama artikel 4 adalah akibat wajar prinsip itu dalam acara dasi mendukung diperiksa.Perguruan tinggi juga telah merasakan beberapa perubahan untuk model-diploma.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Oleh Direktur dalam suratnya tanggal 30 September lalu. No. 17.482 rancangan Program disampaikan beberapa perubahan oleh dewan, yang memerlukan sedikit penjelasan. Yang pada akhir paragraf pertama dari Pasal 4 adalah wajar dari prinsip bahwa dalam kasus kesetaraan suara masih akan diputuskan dalam mendukung calon.
Dewan juga menganggap perlu untuk membuat beberapa perubahan pada model diploma.