De Commissie van toezicht zal moete

De Commissie van toezicht zal moeten bestaan uit 5 a 7 leden niet uitsluitend geneesheeren. Voor het lidmaatschap komen wat de medici betreft in aanmerking de Directeur en Onder-directeur van het geneeskundig laboratorium, de Directeur en Onder-directeur van de Landskoepokinrichting, de leeraar aan den cursus voor tropische ziekten en de Chef van de plaatselijke ziekeninrichting. Over weging verdient om ook den Adviseur voor Inlandsche zaken in de Commissie zitting te doen nemen. De medische leden van de Commissie van toezicht zouden de aangewezen personen zijn om geregeld ieder jaar in de eindexamen-commissie zitting te hebben. De bestaande regeling voldoet niet.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Komite harus terdiri dari 5 sampai 7 anggota tidak hanya geneesheeren. Keanggotaan keluar apa keluarga medici ke rekening Direktur dan Direktur laboratorium medis, Direktur merangkap Direktur Landskoepokinrichting, guru kursus untuk penyakit-penyakit tropis dan kepala sakit desain lokal. Tentang bobot berhak juga penasihat untuk Bay untuk melakukan bisnis dalam sidang komisi. Anggota Komite pemantauan medis akan menjadi orang-orang yang tepat untuk secara teratur setiap tahun dalam sidang ujian akhir-komisi. Peraturan yang ada tidak.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Komisi Pengawas akan terdiri dari 5 sampai 7 anggota tidak hanya dokter. Untuk keanggotaan tahu apa istilah medis mempertimbangkan Direktur dan Wakil Direktur laboratorium medis, Direktur dan Wakil Direktur Landskoepokinrichting, guru dari kursus untuk penyakit tropis dan Kepala perangkat sakit lokal. Recital layak untuk juga mengambil Penasihat Urusan Pribumi Komite pendengaran. Para anggota medis Komisi Pengawas akan menjadi orang yang tepat untuk melayani di komite kelulusan secara rutin setiap tahun. Undang-undang yang ada tidak.