Natuurlijk hebben we alle drie gepr

Natuurlijk hebben we alle drie geprobeerd de draad weer op te pakken, maar vooral mijn moeder heeft het er altijd moeilijk mee gehad. Mijn broer Louis is naar de Verenigde Staten gegaan. Op latere leeftijd is hij naar Indonesië teruggeweest, een pelgrimstocht naar het verleden. Ik heb zo goed en zo kwaad het kon mijn weg gezocht, maar hoewel ik er misschien erg Nederlands uitzag, voelde ik me een Indisch meisje. Ik had rood krulhaar, dat was daar erg bijzonder

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Tentu kita semua tiga mencoba untuk mengangkat benang lagi, tapi terutama ibu saya memiliki selalu keras dengan itu. Adikku Louis pergi ke Amerika Serikat. Di kemudian hari ia bepergian ke Indonesia, ziarah ke masa lalu. Aku punya sebaik itu bisa, tapi meskipun aku ingin cara saya mungkin ada sangat Belanda tampak seperti, aku merasa seorang gadis India. Aku punya rambut keriting merah, yang sangat istimewa

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Tentu saja kita semua telah mencoba untuk mengambil benang lagi, tetapi terutama ibu saya selalu mengalami kesulitan dengan itu. Adikku Louis telah pergi ke Amerika Serikat. Dalam kehidupan kemudian ia telah kembali ke Indonesia, ziarah ke masa lalu. Aku punya begitu baik dan sangat buruk itu bisa mencari cara saya, tapi meskipun saya mungkin tampak sangat Belanda, saya merasa gadis India. Aku punya rambut keriting merah, yang sangat istimewa karena