“Stel dat de commissie gelijk had,

“Stel dat de commissie gelijk had, dan bleef nog de bedenking over, dat de differentieering van eenvoudige en moeilijke gevallen al veel inzicht vereischt. Hij, die deze gevallen goed weet te onderscheiden, weet ze ook goed te behandelen, voor zoover er geen sprake is van speciale techniek.”
Maar de deur wordt dicht gedaan door het feit, dat in hoofdstuk VI, gewijd aan de burgerlijke ziekeninrichtingen, het rapport zwijgt over die grootere en kleinere ziekenhuizen.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

"Bayangkan bahwa komisi itu benar, maka tetap pada keberatan bahwa diferensiasi kasus sederhana dan sulit semua wawasan yang diperlukan. Dia bahwa kasus-kasus tersebut mampu membedakan yang baik, dia juga tahu bagaimana menangani, sejauh tidak ada teknik khusus. "
Tapi pintu ditutup oleh fakta bahwa dalam Bab VI, yang didedikasikan untuk bangsal sakit sipil, laporan adalah diam di rumah sakit mana yang lebih besar dan lebih kecil.