Aanstelling Ondergetekenden:Namens

Aanstelling
Ondergetekenden:
Namens werkgever Giri-Asih Nederland, de heren Gert Versendaal en Theo Mariano Di Calouta
Werknemers de heer Geda Eka Prawari en mevrouw Kadek Dewi
Verklaren het volgende te zijn overeengekomen.
• Op l november 2014 treden Geda Eka Prawari en Kadek Dewi in dienst bij het kindertehuis Pohsanten: Asrama Anak Pohsanten, Tempek 3, Banjar Rangdu.
• Het overeengekomen salaris voor beiden totaal bedraagt 3.200.000 roepia’s per maand, inclusief kost en inwoning.
• Bij de geboorte van kinderen van werknemers zullen deze in het kinderhuis worden opgenomen en krijgen hulp van de stichting.
• De aanstelling geldt voor 1 jaar en wordt bij gebleken geschiktheid stilzwijgend verlengd. Als opzegtermijn geldt een periode van 3 maanden, onder voorwaarde dat er een vervanger is aangesteld.
• Taakomschrijving:
- Dagelijkse leiding van het kindertehuis in samenwerking met Bu Ketut
- Supervisie over alle medewerkers, muv TK Tantri hiervoor is de hoofd kleuterjuf verantwoordelijk, die verantwoording aflegt aan Raad van Toezicht (Gert en Theo)
- Begeleiden van de kinderen met betrekking tot opvoeding en school
- Controle op naleven van de corvee instructies
- Inkopen van dagelijks en overige behoeften in samenwerking met Bu Ketut
- Het afhandelen van eventuele bijeenkomsten met officials
- Persoonlijk contact houden met elk individueel kind en hun familie
- Ontvangst van stagiaires en begeleiding van hen in samenwerking met Raad van Toezicht
- Het ontvangen van gasten uit Nederland in samenwerking met Raad van Toezicht
- Selecteren en aanname van kinderen, alleen met medeweten van de Raad van Toezicht en eventueel met de Raad van Bestuur in Nederland
- Zaken die niet genoemd zijn, in overleg met Raad van Toezicht
• Werknemers leggen, zonodig dagelijks, verantwoording af aan de Raad van Toezicht.
• Het beheer van financiën, aankopen voor tehuis en kinderen binnen de begroting berust bij Gert Versendaal, die maandelijks rapporteert aan Dagelijks Bestuur in Nederland.
• Werknemers krijgen een kopie van deze aanstelling

Akkoord:
l november 2014 Namens Giri-Asih Nederland
Geda Eka Prawari Gert Versendaal

Kadek Dewi Theo Mariano Di Calouta

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Janji temu Yang bertandatangan:Atas nama majikan Giri Asih-Belanda, Mr Gert Versendaal dan Theo Mariano Di Calouta Mr Prawari dan Mrs karyawan Eka Kadek Dewi Geda Menyatakan berikut untuk disetujui.• Undang-undang pada l november 2014 Geda Eka Prawari dan Kadek Dewi dalam layanan di children's rumah Pohsanten: Asrama Anak Pohsanten, Tempek 3, Banjar Rangdu. • Gaji disepakati untuk kedua jumlah total-3,200,000 rupee per bulan, termasuk kamar dan makan. • Pada kelahiran anak-anak karyawan akan dimasukkan dalam rumah anak-anak dan mendapatkan bantuan dari Yayasan.• Penunjukan satu tahun dan secara diam-diam diperbarui tergantung pada kinerja yang memuaskan. Jika ada pemberitahuan periode 3 bulan, asalkan pengganti telah ditunjuk.• Ketentuan referensi:-Administrasi sehari-hari anak 's home bekerjasama dengan Bu Ketut-Pengawasan atas semua karyawan kecuali TK Tantri guru TK kepala bertanggung jawab, bertanggung jawab kepada Dewan Pengawas (Gert dan Theo) -Membimbing anak-anak pendidikan dan sekolah-Monitoring sesuai dengan petunjuk corvée-Pembelian kebutuhan sehari-hari dan bekerjasama dengan Bu Ketut-Penanganan pertemuan dengan pejabat-Menjaga kontak pribadi dengan masing-masing individu anak dan keluarga mereka-Penerimaan peserta pelatihan dan bimbingan mereka bekerjasama dengan Badan Pengawas- Het ontvangen van gasten uit Nederland in samenwerking met Raad van Toezicht - Selecteren en aanname van kinderen, alleen met medeweten van de Raad van Toezicht en eventueel met de Raad van Bestuur in Nederland- Zaken die niet genoemd zijn, in overleg met Raad van Toezicht • Werknemers leggen, zonodig dagelijks, verantwoording af aan de Raad van Toezicht.• Het beheer van financiën, aankopen voor tehuis en kinderen binnen de begroting berust bij Gert Versendaal, die maandelijks rapporteert aan Dagelijks Bestuur in Nederland.• Werknemers krijgen een kopie van deze aanstellingAkkoord: l november 2014 Namens Giri-Asih Nederland Geda Eka Prawari Gert Versendaal Kadek Dewi Theo Mariano Di Calouta