Ik ben een briefje van tien guldenH

Ik ben een briefje van tien gulden
Heb jij twee rijksdaalders en vijf guldens
Ik niet, Kees heeft misschien wisselgeld
kees, we hebben guldens nodig. Heb jij guldens
Neen, ik heb drie kwartjes en zes dubbeltjes
en verder zeven centen en acht stuivers
Jij hebt niet veel geld
O, maar ik heb nog negen briefjes van vijf gulden en een briefje van vijf en twintig gulden
De meneer en mevrouw daar hebben misschien guldens
Meneer, heeft U misschien voor dit biljet van tien gulden, twee rijksdaalders
O, dat is ook goed
alsjeblieft, hier hebben jullie de rijksdaalders
Dank U wel meneer
Tot je dienst
dag mevrouw
dag jongens

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Aku catatan dari sepuluh guldenApakah Anda dua dolar dan lima dolarAku tidak, Kees mungkin menukar uangKees, kami memiliki guldens. Apakah Anda memiliki guldensTidak, saya memiliki tiga perempat dan enam Dimesdan lebih lanjut sen tujuh dan delapan senAnda tidak memiliki banyak uangO, tapi aku masih memiliki sembilan catatan lima emas dan catatan dari dua puluh lima guldenMr dan Mrs ada mungkin guldensSir, yang mungkin Anda miliki untuk ini uang kertas sepuluh-gulden, dua dolarO, itulah juga baikTolong, di sini Anda memiliki dolarTerima kasih PakMelayani Andahari Msorang-orang hari

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Saya sepuluh gulden
Apakah Anda dua rijksdaalder dan lima gulden
saya tidak, Kees mungkin berubah
kees, kita perlu gulden. Apakah Anda gulden
Tidak, aku harus tiga perempat dan enam dime
dan selanjutnya tujuh sen dan delapan pence
Anda tidak memiliki banyak uang
Oh, tapi aku masih memiliki sembilan catatan lima gulden dan catatan dari dua puluh lima gulden
The Mr dan Mrs mungkin ada gulden
Pak, Anda mungkin memiliki tagihan ini sepuluh gulden dua rijksdaalder
Oh, itu bagus juga
silahkan, di sini Anda memiliki rijksdaalder
Terima kasih banyak Pak
melayani Anda
hari Mrs
hari anak laki-laki