De oudste dezer maatschappijen is d

De oudste dezer maatschappijen is de mijnbouw mij. Rejang Lebong, opgericht 10 Februari 1897. Verder werken hier : de Mij. Ketahun, opgericht Agustus 1900 ; de Mij. Simau, opgericht in Mei 1901, Lebong Kandis, opgericht in 1909.
Naar aanleiding van een rapport van den toenmaligen Hoofdingenieur N. Wing Easton werd bij Gouvernementsbesluit van Mei 1905 no. 8 o.m een groot deel van de Lebongstreek voor het Gouvernement gereserveerd. De opsporingen aldaar leideen toen o.m tot het vinden van de mijnen Lebong Simpang, Tambang Sawah, en eenige afzettingen van minder beteekenis. In 1915 (Ned. Stb. No. 540, Ind. Stb. 1916 no.326) werden door de Regeering gelden beschik baar gesteld ten behoeve van de ontginning door den lande van de goudvelden in Bengkulu, met name die te Lebong Simpang, Tambang Sawah en Gedang Hilir (beide laatste aan de Ajer Selikat), waar bij de exploratie ertsen waren blootgelegd tot een totale hoeveelheid van 333.000 ton, tot een geschatte waarde van 23 millioen gulden, terwijl aanwijzingen waren verkregen voor Lebong Simpang, dat in de diepte rijkere ertsen voorkomen en voor Tambang Sawah-Gedang Hilir, dat waarschijnlijk voor een waarde van tachtig millioen gulden aan ertsen zal worden verkregen. Als vaststaande mag worden aangenomen dat tot dusver nog geen enkele van de mijnen in Indie, ook niet de Rejang Lebongmijn ertsen van dusdanige hoeveelheid en gehalte heeft afgeleverd, terwijl een weinig kosbare winning mogelijk is. Voor de ontginning is noodig de aanleg van een verbindingsweg Lebong Simpang-Ajer Dingin (gelegen in den grooten weg Bengkulu Ma Aman), terlengte van 33 KM ; een karreweg Tambang Sawah-Ma Aman, kwam reeds tijdens de exploitatie tot stand.
De ontginning van Tambang Sawah zou worden opgezet op den voet van een winning van 30.000 ton per jaar, terwijl gerekend werd op een jaarlijksche winst van 1,5 millioen gulden en de berekende voorraad erts 35 a 40 jaar zou kunnen strekken. De Indische begrooting voor 1918 neemt aan dat slechts 10.000 ton zal worden verwerkt. Een waterkracht station van 300 P.K is opgericht bij de uit vloeiing van de Ketaunrivier uit het meer van Tes voor de levering der electrische energie ten gebruike bij deze mijnontginningen.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Yang tertua dari ketiga perusahaan tersebut pertambangan saya. Rejang Lebong, didirikan 10 Februari 1897. lanjut bekerja di sini: yang saya. ketahun, didirikan Agustus 1900, tambang. simau, didirikan pada Mei 1901 Lebong kandis, didirikan pada tahun 1909.
menyusul laporan oleh insinyur n kemudian kepala. easton sayap adalah keputusan pemerintah Mei 1905 Nomor 8 ountuk menyisihkan sebagian besar dari lebongstreek bagi pemerintah. penyelidikan ketika ada pesanan leideen untuk menemukan tambang Lebong Simpang, bidang tambang padi, dan beberapa deposito kurang penting. pada tahun 1915 (Belanda STB. Nomor 540, ind stb 1916 No.326..) yang diterapkan oleh pemerintah yang tersedia hanya diungkapkan untuk tujuan eksploitasi tanah emas bidang bengkulu,terutama yang Lebong Simpang, tambang sawah dan Gedang Hilir (kedua terakhir di ajer selikat), dimana bijih eksplorasi yang terkena total 333.000 ton dengan nilai diperkirakan 23 juta gulden, sedangkan indikasi diperoleh untuk Lebong Simpang yang terjadi pada bijih mendalam kaya dan tambang sawah-Gedang Hilir,yang mungkin bernilai delapan puluh juta gulden untuk bijih akan diperoleh. sebagai fixed dapat diasumsikan bahwa tidak begitu jauh dari tambang di indie, bukan lebongmijn bijih Rejang jumlah dan konten untuk menyampaikan seperti itu, sementara ekstraksi kosbare sedikit mungkin.ekstraksi diperlukan pembangunan link Lebong Simpang-ajer Dingin (terletak di jalan utama bengkulu Mon aman), terlengte dari 33 km, gerobak-jalan tambang Mon-aman sawah, sudah selama operasi penambangan didirikan
. tambang lahan sawah akan dibangun di kaki produksi 30.000 ton per tahun, sementara mengandalkan keuntungan tahunan 15 juta gulden dan bijih saham dihitung 35 sampai 40 tahun bisa meregang. anggaran India untuk 1918 mengasumsikan bahwa hanya 10.000 ton akan diproses. sebuah stasiun tenaga air dari 300 tenaga kuda diciptakan oleh operasi pertambangan dari aliran ketaunrivier dari Danau tes untuk penyediaan energi listrik untuk digunakan dalam hal ini.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Tertua masyarakat adalah pertambangan saya. Rejang Lebong, mendirikan 10 Februari 1897. Terus bekerja di sini: me. Ketahun, didirikan pada Agustus 1900; saya. Simau, didirikan pada Mei 1901, Verlyn Kandis, didirikan pada tahun 1909.
toenmaligen dalam menanggapi laporan n. Chief Engineer sayap Easton pada keputusan pemerintah Mei 1905 No. 8 o.m sebagian besar Lebongstreek untuk governorate. Penyelidikan ada leideen ketika o. m untuk menemukan tambang, Tambang Verlyn Simpang Sawah, dan hanya deposito kurang penting. Tahun 1915 (Ned. STB No. 540, Ind Stb. 1916 No. 326) yang salah oleh pemerintah mengajukan permohonan untuk eksploitasi oleh tanah ladang emas di Bengkulu khususnya untuk Verlyn Simpang, Tambang Sawah dan Gedang Hilir (kedua yang terakhir untuk Selikat Ajer), yang mana dari eksplorasi untuk bijih itu ditemukan atas jumlah total 333 000 ton, nilai perkiraan 23 juta gulden, sementara indikasi yang diperoleh untuk Verlyn Simpang, yang secara mendalam dan lebih kaya bijih untuk Tambang Sawah-Gedang Hilir, yang mungkin untuk nilai 80 juta gulden di bijih akan diperoleh. Jika tetap mengharapkan bahwa sejauh tak satu pun dari tambang di Indie, tidak bahkan Rejang telah melahirkan seperti kuantitas dan konten Lebongmijn bijih, sementara beberapa kosbare pemulihan. Untuk eksploitasi diperlukan pembangunan jalan yang menghubungkan Verlyn Simpang-Ajer Dingin (terletak di jalan besar Bengkulu Ma Aman), terlengte dari 33 KM; karreweg Tambang Sawah-Ma Aman, datang sudah selama eksploitasi.
Tambang pertambangan Sawah akan diatur di kaki mengekstrak 30.000 ton per tahun, sementara jaarlijksche dihitung pada keuntungan sebesar 1,5 juta gulden dan bijih saham dihitung 35 a 40 tahun bisa peregangan. Begrooting India untuk 1918 mengasumsikan bahwa hanya 10.000 ton akan diproses. Stasiun pembangkit listrik tenaga air P. 300 k telah diatur oleh Ketaunrivier dari Tes untuk pasokan energi listrik untuk digunakan pada mijnontginningen ini.