Landschapsbeeld der Oostkust.Aan de

Landschapsbeeld der Oostkust.
Aan de Oostzijde helt het land zoo langzaam zeewaarts, dat van zeer breede strooken moeielijk kan worden gezegd of zij tot het land dan wel tot de zee behooren. Toch zijn hier geen kale wadden, geen slikken of schorren, zooals wij die in dergelijke vage terreinen in Nederland kennen. Daarvoor zorgt de weelderige tropische plantengroei. Een onbegaanbare modderbodem, meters diep en uren breed, sluit alle bebouwing uit. Do vloed dringt naar binnen en belet de rivieren af te stroomen, waardoor de modderstrook zich verbreedt. Verder landwaarts in krijgt men eene strook, waar de modder soms droog wordt en zich dan vertoont als een harde kleibodem, door enorme Scheuren doorgroefd.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Lanskap Pantai Timur.Di sebelah timur sisi miring kebun binatang negara perlahan-lahan seaward, yang sangat luas strooken sulit dapat dikatakan atau dia menghormati ke negara atau ke laut. Namun disini tidak wadden botak, tidak menelan atau garam meadows, seperti yang kita tahu bahwa seperti tempat yang samar-samar di Belanda. Itulah vegetasi tropis yang subur. Bawah sejumlah Lumpur, meter dan lebar, jam tutup semua bangunan. Banjir panggilan dan dicegah sungai-sungai mengalir, memungkinkan Lumpur Strip melebar. Lebih lanjut pedalaman di salah satu mendapat strip, mana Lumpur kering dan kemudian kadang-kadang pameran sebagai tanah liat keras, oleh besar retak doorgroefd.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Landscape gambar dari pantai timur.
Di timur sisi miring tanah begitu lambat ke arah laut, yang strip sangat luas sulit dapat dikatakan apakah mereka adalah milik laut ke darat. Namun di sini ada lumpur telanjang, tidak ada menelan atau rawa-rawa, seperti yang kita kenal di daerah yang tidak jelas seperti di Belanda. Hal ini berkat vegetasi tropis yang rimbun. Sebuah bawah dilalui lumpur, meter dan luas jam, tutup semua bangunan sekitarnya. Apakah pasang menembus dalam dan dicegah mengalir sungai-sungai, menyebabkan strip kotoran melebar. Lebih jauh ke pedalaman satu mendapatkan saluran di mana lumpur kadang-kadang kering dan kemudian memiliki tanah liat keras, berkerut oleh celah-celah besar.