Onstaan van den islam; Mohammed. In

Onstaan van den islam; Mohammed. In de VIIe eeum was, inderdaa, in Arabie een godsdienst ontstaan die een geweldig expansivevermogen bezaat: de Islam. Hij heeft een lid van een Mekkaansch geslacht als stichter: Mohammed. Deze onderging ongetwijveld Kristene en Joodsche invloeden; zijn roeping ot het prediken (Koran; vandaar de naam dienmen aan het boek gaf waarin zijn voor schriften werden openomen) van een nieuw monotheistisch geloof schijnt zich nochtans vooral uit de mystieke mijmeringen ontwikkeld te hebben waaraan hij zij overgaf gedurende sijn lange eenzame ritten door de woestijn als karavaan leider.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Asal orang islam; Mohammed. Dalam VII eeum adalah agama di Arab, inderdaa, bezaat yang expansivevermogen besar: Islam. Ia memiliki Mekkaansch anggota genus sebagai pendiri: Muhammad. Ini menjalani Kristene ongetwijveld dan pengaruh Yahudi; nya perjanjian lama panggilan yang memberitakan (Qur'an; Maka dienmen nama ke buku memberikan yang aturan untuk membuka) iman monotheistisch baru tampaknya telah berkembang dari renungan mistik tetapi di atas semua untuk yang ia menyerah oleh wahana lama kesepian selama sijn mereka gurun sebagai pemimpin kafilah.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Kelahiran Islam; Muhammad. The eeum ketujuh adalah inderdaa, agama berasal dari Arabia besar expansivevermogen bezaat: Islam. Dia adalah anggota dari genus Mekkaansch sebagai pendiri Mohammed. Ini menjalani ongetwijveld Kristene dan Yahudi invloeden; menyebut khotbah ot nya (Qur'an, maka dienmen nama memberikan buku yang aturan itu pertanda terbuka) dari agama monoteistik baru tampaknya namun terutama dikembangkan dari renungan mistis memiliki dia diserahkan untuk Sijn kesepian panjang perjalanan melalui gurun sebagai pemimpin kafilah.