Door naar het C. v. C. van het Gymn

Door naar het C. v. C. van het Gymnasium Willem III te Batavia te verwijzen, komt de Commissie in strijd met het beginsel, dat zij in de omschrijving der taak van het door haar voorgestelde college voor de Artsenschool, zegt voor te staan, n.l. dat inmenging van buitenaf met de details van het onderwijs uit den aard der zaak moet uitgesloten zijn. Immers genoemd College heeft blijkbaar aan de bepalingen de bevoegheid weten te otleenen tot zoodanige inmenging.
Maar ook overigens gaat de verwijzing niet op, waar een commissie van toezicht wordt voorgesteld.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Dengan mengacu pada C. v. C. Gymnasium William Batavia, Komisi bertentangan dengan prinsip bahwa dalam deskripsi peran Perguruan Tinggi yang diusulkan dari Dokter Sekolah, mengaku mewakili, yaitu bahwa gangguan luar dengan rincian pendidikan dalam sifat hal harus dikeluarkan. Memang bernama Perguruan Tinggi rupanya dengan ketentuan kompetensi tahu otleenen untuk zoodanige gangguan.
Tapi tidak referensi wajib, komite pengawas diusulkan.