niet produceerden. Het erts wordt o

niet produceerden. Het erts wordt op de ondernemingen na verschillende bewerkingen te hebben ondergaan in staven gegoten, die uit goud gebonden aan zilver bestaan. Deze worden meest naar Londen gevoerd, waar ook de scheiding van beide metalen geschiedt. In 1913 bedroeg de totale opbrengst van het goud 4,5 millioen gulden, van het zilver f 600.000. Daarmee staat Benkoelen aan de spits van edele metalen leverende streken in onzen Archipel. Welke winsten dit bedrijf opleverde blijkt wel uit het feit, dat de oorspronkelijke aandeelen van het Lebong- exploratie-syndicaat, hetwelk in 1897 was gevormd, bij den overgang in de mijnbouwmaatschappij Rejang Lebong werden vertienvoudigd, en dat deze aandeelen jaren kenden, dat zij tegen 1200% genoteerd stonden. In 1908 keerde genoemde Mij.nog 100% uit. Hoewel de mijnbouwconcessies, welke voor 75 jaar zijn uitgegeven, zulke enorme baten opleveren, bedraagt de cijns voor Rejang Lebong toch slechts 10% der netto-opbrengst, voor Ketahun en Simau 4% der bruto-opbrengst. Van Gouvernementswege is van af 1904 tot Sept.1912 een geologisch mijnbouwkundig onderzoek ingesteld in Palembang en Bengkoelen, dat reeds 1 millioen gulden kostte. Dit heeft geleid tot de wet van 31 Dec.1915 Ned.Stb no.540 tot verhooging der Indische begrooting voor 1915 ten behoeve van de ontginning van landswege van de goudvelden Lebong Simpang en Tambang Sawah beiden in de onderafd. Lebong gelegen, welke velden geraamd worden te bevatten hoeveelheden erts tot een waarde van resp.2 en 80 millioen gulden. De arbeid op de mijnbouwondernemingen geschiedt met gecontracteerde arbeiders (Javanen, Soendaneezen, Chineezen).

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

tidak diproduksi. bijih adalah pada perusahaan telah mengalami dilemparkan ke ingot, yang terdiri dari emas terikat perak. setelah proses ini yang paling diumpankan ke london, di mana akan pemisahan dari dua logam. pada tahun 1913, total hasil dari 4,5 juta gulden emas, perak 600.000 f.demikian dapat Benkoelen ujung tombak logam mulia pemasok daerah di Nusantara kita. yang menghasilkan keuntungan bisnis ini ditunjukkan oleh fakta bahwa adegan pers asli dari sindikat eksplorasi Lebong, yang dibentuk pada tahun 1897 dengan transisi di perusahaan pertambangan Rejang Lebong adalah sepuluh kali lipat, dan tahu bahwa pengetatan ini adegan tahun,bahwa mereka dikutip pada 1200%. pada tahun 1908 kembali disebutkan mij.nog dari 100%. meskipun konsesi pertambangan yang dikeluarkan selama 75 tahun, menghasilkan manfaat yang sangat besar tersebut, adalah penghargaan untuk Rejang Lebong namun hanya 10% dari hasil bersih, untuk ketahun simau dan 4% dari hasil kotor. kegagalan pemerintah ke September 1904.1912 penyelidikan geologi pertambangan di Palembang dan beng pendinginan, yang telah menelan biaya satu juta gulden. ini telah menyebabkan UU 31 dec.1915 ned.stb No.540 untuk mempertinggi anggaran India selama 1915 untuk lahan budidaya sarana tambang emas Lebong Simpang tambang dan sawah di kedua onderafd tersebut. Lebong terletak,yang bidang adalah untuk mengandung jumlah bijih ke nilai resp.2 dan 80 juta gulden. diperkirakan bekerja pada perusahaan tambang dibuat dengan pekerja kontrak (Jawa, Sunda, Cina).

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

tidak diproduksi. Bijih adalah perusahaan ke telah mengalami setelah operasi yang berbeda di Bar cor, terdiri dari emas terikat untuk perak. Berikut sebagian ke London, di mana juga pemisahan logam kedua. Pada tahun 1913, total hasil dari 4,5 juta gulden, emas perak f 600.000. Itu adalah di garis depan logam mulia Benkoelen memasok zona di Kepulauan kami. Apa yang membawa perusahaan ini keuntungan yang ditunjukkan oleh fakta bahwa saham asli Venus-eksplorasi-sindikat, yang dibentuk pada tahun 1897, di den Rejang Lebong transisi dalam saham perusahaan pertambangan yang sepuluh kali lipat, dan bahwa tahun ini tahu, bahwa mereka adalah terhadap 1200% dicatat. Pada tahun 1908 kembali 100% belum disebutkan saya... Meskipun konsesi pertambangan, yang 75 tahun telah dikeluarkan, manfaat besar, pajak untuk Rejang Lebong namun hanya 10% dari net hasil, 4% dari kotor hasil Ketahun dan Simau. Dari Gouvernements wege adalah dari 1904 sampai September.mengambil 1912 penelitian geologi pertambangan yang didirikan di Palembang dan Bengkoelen, yang sudah 1 juta gulden. Ini telah mengakibatkan hukum 31 Dec 1915 Ned. Stb No. 540 tinggi untuk India begrooting untuk 1915 untuk eksploitasi tanah oleh ladang emas kedua di onderafd Lebong Simpang dan Tambang Sawah. Verlyn terletak, bidang yang mengandung jumlah bijih diperkirakan nilai masing-masing 2 dan 80 juta gulden. Pekerjaan di perusahaan-perusahaan pertambangan dengan pekerja kontrak (Jawa, Soendaneezen, Chineezen).