Natuurlijk zou hij niet meer bevoeg

Natuurlijk zou hij niet meer bevoegdheid en niet meer rechten hebben dan zijn Inlandsche collega’s omdat beide geheel het zelfde radicaal bezitten. Het wil mij voorkomen dat het een zeer moeielijke zoo niet onmogelijke zaak zal zijn de verhouding zoodanig te regelen dat den Inlandschen dokter niet te kort gedaan wordt of dat de Europeesche niet in conflict komt met Inlandsche auroriteiten.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Tentu saja ia tidak lagi memiliki yurisdiksi dan tidak ada hak yang lebih banyak daripada rekan-rekannya karena keduanya memiliki radikal sama seluruh Teluk. Itu ingin menghindari moeielijke sangat tidak mungkin untuk menyelesaikan bahwa kasus akan rasio zoodanig den Inlandschen dokter tidak terlalu pendek dilakukan atau bahwa pihak berwenang Eropa bertentangan dengan Bay.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Tentu saja dia tidak akan benar dan tidak memiliki hak lebih daripada rekan-rekan asli karena kedua perusahaan yang sepenuhnya dimiliki radikal yang sama. Sepertinya saya bahwa itu adalah panggilan sulit jika tidak hal yang mustahil akan mengatur seperti itu, proporsi yang dokter Inland Chen tidak dilakukan terlalu pendek atau bahwa ETI tidak bertentangan dengan auroriteiten asli.