Dat men daarbij niet in de finesses

Dat men daarbij niet in de finesses behoeft door te dringen, zooals aan de universiteiten in Holland gedaan wordt, spreekt vanzelf en wordt ook niet gedaan; mijne ervaring is zelfs, dat het onderwijs van de tropische ziekten niet geheel voldoende is.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Yang satu tidak dalam poin-poin penting harus menembus, seperti yang dilakukan di Universitas di Belanda, berjalan tanpa mengatakan dan juga tidak dilakukan; pengalaman saya adalah bahkan, pendidikan penyakit-penyakit tropis tidak sepenuhnya cukup.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Yang sementara tidak di poin-poin penting perlu menembus, seperti yang dilakukan di universitas di Belanda, pergi tanpa mengatakan dan tidak dilakukan; pengalaman saya sebenarnya, bahwa ajaran penyakit tropis tidak sepenuhnya memuaskan.