Ter verkrijging van een goed overzi

Ter verkrijging van een goed overzicht van de algemene veiligheidstoestand in dit regentschap moge onderstaande opsommng van de voornaamste voorgevalen extremistische gebeurtenissen dienen:
11/12-10-1948 18 in het groen gewapende lieden, kwamen in kpg. Paroeng, dessa Goeranteng, onderdistrict Pagerageung. Door de leider werd aan de bevolking een briefje getoond waarop de woorden: “Divisie Siliwangi, Batajon 3 Resimen 13, geschreven stonden.
Aan de bevolking deelde de leider mede dat zijn troep speciaal uit Djokja wa overgekomen om mense, die hun eigen bangsa afslachten van kant te maken. Na instructies aan de bevolking te hebben gegeven om een Loerah aan stellen. Vertrok de bende in de richting van Garoet.
18-10-1984 ontvoering van de Loerah de desa-scheijver en de Poendoeh (kamponghoofd) van Lebaksioeh. Hun verder lot is nog onbekend.
19/20-10-1984 beschieting op dessa Tjiawi (Karangnoenggal) door een bende terroristen. Geen slachtoffers.
20-10-1984 ontvoering van de Poendoeh van kampong Tjikoeja. Nader lot onbekend.
22-10-1984 11 huizen in kpg. Tjitowe door terroristen in de as gelegd, 1 dessabewoner om het leven gebracht, en bezittingen van het volk gerampokt.
22/23-10-1984

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Untuk memperoleh gambaran yang baik tentang situasi keselamatan umum di Kabupaten ini voorgevalen opsommng utama ekstrimis peristiwa-peristiwa di bawah ini mungkin melayani:11/12-10-1948 18 hijau bersenjata pejuang, datang di kpg. Paroeng, Goeranteng, dessa Pagerageung kecamatan. Oleh pemimpin akan ditampilkan ke publik adalah catatan bahwa kata-kata: "Divisi Siliwangi, UKM Batajon 3 13, ditulis.Penduduk bersama pemimpin yang datang khusus dari pasukannya Djokja wa MacInnis, yang memiliki menyembelih r mereka sendiri. Setelah instruksi kepada penduduk telah diberikan kepada Loerah. Geng kiri ke arah Garoet.18-10-1984 penculikan scheijver dan Loerah desa-Poendoeh (kepala Kampung) dari Lebaksioeh. Lebih jauh nasib mereka masih belum diketahui.19/20-10-1984 shelling pada dessa Tjiawi (Karangnoenggal) oleh band teroris. Ada korban.20-10-1984 penculikan Poendoeh Kampung Tjikoeja. Lebih jauh nasib tidak diketahui.22-10-1984 11 rumah di kpg. Tjitowe oleh teroris di abu, 1 dessa penduduk dibunuh gerampokt, dan aset dari orang-orang.22/23-10-1984

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Untuk mendapatkan gambaran yang baik dari situasi keamanan secara keseluruhan di kabupaten ini dapat melayani bawah opsommng pokok untuk acara ekstrimis gevalen:
11 / 1948/12/10 18 di pria bersenjata hijau datang KPG. Paroeng, dessa Goeranteng bawah kabupaten Pagerageung. Pemimpin itu catatan disampaikan kepada populasi yang dicakup oleh kata-kata. "Divisi Siliwangi, Batajon 3 Resimen 13, ditulis
pada populasi bersama pemimpin mengumumkan bahwa pihaknya terutama dari Djokja wa datang untuk peopl, yang membantai bangsa mereka sendiri untuk membuat renda. Setelah instruksi yang diberikan kepada orang-orang untuk menunjuk kepala a. Meninggalkan band ke arah Garut.
18-10-1984 penculikan semangat kepala desa-cal dan Poendoeh (kepala) dari Lebaksioeh. Nasib lebih lanjut mereka masih belum diketahui.
19 / 20-10-1984 penembakan di dessa Tjiawi (Karangnoenggal) oleh sekelompok teroris. Tidak ada korban.
20-10-1984 penculikan Poendoeh dari kampung Tjikoeja. Nasib lebih lanjut diketahui.
22-10-1984 11 rumah KPG. Tjitowe diletakkan oleh teroris di poros, satu dessabewoner untuk menempatkan kehidupan dan harta benda gerampokt orang.
22 / 23-10-1984