Deze ondervinding deden niet alleen

Deze ondervinding deden niet alleen mijn overleden broer en ik op, doch ook mijne collega’s in Deli en alle hier in Nederland studeerende Inlandsche Artsen, die ik dit nog eens speciaal heb afgevraagd. Ons aller overtuiging is, dat geen beperking, doch integendeel uitbreiding van het onderwijs aan de “Stovia” moet worden nagestreefd, om de Inlandsche Artsen te maken tot opgewekte bedreven behandelaars van de inlandsche bevolking.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Pengalaman ini lakukan tidak hanya saya terlambat dan adik saya pada saya, tetapi juga rekan-rekan di Deli dan semua Bay dokter di sini di Belanda baris pengawas, aku sudah bertanya-tanya ini khusus lain. Keyakinan umum kami adalah bahwa tidak ada pembatasan, perpanjangan pendidikan "Stovia" harus dikejar, agar para dokter Bay bersemangat praktisi mahir penduduk Bay.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Pengalaman ini tidak hanya kakak saya meninggal dan saya, tetapi juga rekan-rekan saya di Deli dan semua di Belanda mempelajari pendapatan Dokter asli, saya bertanya-tanya ini lagi khusus. Keyakinan kita bersama adalah bahwa tidak ada pembatasan pada perluasan sebaliknya pendidikan harus dikejar dengan "Stovia", untuk penduduk asli Dokter bersemangat untuk praktisi terampil penduduk asli.