Vitrine gewijd aan de islam in het

Vitrine gewijd aan de islam in het museum van het Koloniaal Instituut
Deze zogenaamde ‘islamvitrine’ of 'godsdienstkast' bevond zich op de Atjeh-afdeling. De Atjeh-afdeling was opgezet op de 2e verdieping (indertijd 3e omgang genoemd), tussen de afdeling Celebes en de Koperkamer. Waarschijnlijk werd de tentoonstelling in oktober 1931 geopend. In de vitrine werd een verscheidenheid aan islamgerelateerde objecten getoond. Zo waren er een onderdeel van een preekstoel (687-47), een stuk houtsnijwerk (481-73), wicheltabellen (o.a. 674-801a) en een aantal korans (o.a. 674-831) opgesteld. Alle objecten in de vitrine zijn afkomstig uit de verzameling van F.W. Stammeshaus die het Koloniaal Instituut in 1931 had aangekocht. Naast de islamvitrine stond er op deze afdeling in ieder geval een vitrine met objecten refererend aan de Atjeh-oorlog, een vitrine met koperwerk en een opstelling van drie grote potten en acht grafstenen (zie foto 60054831). Onduidelijk is tot wanneer de Atjeh-afdeling heeft gestaan. Misschien werd ze in 1943 samen met de Koperkamer ontruimd, maar de ontmanteling kan ook ergens tussen 1945-1949 plaatsgevonden hebben. Ten tijde van de naamsverandering naar het Indisch Museum (1945-1950) verhuisde namelijk de Sumatra-afdeling naar de eerste verdieping (tweede omgang) waar volgens een plattegrond uit 1949 ook Aceh weer een plek vond.

Zie voor dit object ook de publicatie Islam at the Tropenmuseum, 2013.
1931-1932

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Etalase didedikasikan untuk islam di museum Institut kolonialIni disebut 'islam' atau 'tampilan' agama kabinet terletak di Departemen Aceh. Departemen Aceh didirikan di lantai 2 (saat itu disebut 3 hubungan), antara Departemen Sulawesi dan kamar tembaga. Pameran dibuka mungkin pada Oktober 1931. Islamgerelateerde berbagai benda di etalase ini ditampilkan. Jadi ada adalah bagian dari mimbar (687-47), sepotong ukiran (481-73), kayu divining tabel (termasuk 674-801a) dan sejumlah korans (termasuk 674-831) disusun. Semua objek di etalase adalah dari koleksi F.W. Stammeshaus yang telah membeli Institute kolonial tahun 1931. Selain islam showcase bersikeras Departemen ini setidaknya etalase dengan objek mengacu pada Perang Aceh, etalase dengan kuningan dan barisan tiga pot besar dan delapan kuburan batu (Lihat foto 60054831). Aceh tidak jelas sampai Departemen telah berdiri. Mungkin dia dievakuasi pada tahun 1943 serta kamar tembaga, tetapi dekomisioning mungkin juga telah terjadi antara tahun 1945-1949. Pada saat perubahan nama Museum India (1945-1950) pindah bagian Sumatera pertama lantai (kedua hubungan) mana, menurut peta kota dari 1949 juga Aceh lagi tempat yang dibuat.Lihat juga Islam resmi untuk item ini di baru ini, disamping, 2013.1931-1932