De aanvraag tot toelating, zoo op d

De aanvraag tot toelating, zoo op de voorbereidende als op de geneeskundige school, geschiedt door tusschenkomst van de hoofden van gewestelijk bestuur aan den chef over de geneeskundige dienst, die omtrent de al of niet toelating beslist.
Van die beslissing wordt kennis gegeven aan den direkteur van het betrokken departement van algemeen bestuur.
Bij de aanvvraag tot toelating worden overgelegd de bewijzen, omschreven respektivelijk bij de artikelen 8 en 9.
De toelating heeft plaats eenmaal 's jaars en wel na afloop van de groote Mahomedaansche vasten.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Aplikasi untuk otorisasi, jika persiapan dan di sekolah kedokteran, dipengaruhi oleh intervensi dari kepala pemerintahan daerah kepada kepala pelayanan medis, yang akan memutuskan apakah atau tidak masuk.
Dari keputusan yang diberitahukan kepada direktur dari departemen terkait administrasi umum.
yang aanvvraag masuk pada presentasi bukti, dijelaskan respektivelijk di artikel 8 dan 9.
pengakuan berlangsung setahun sekali, dan baik setelah Islam berpuasa besar.