Op het huurland Kebon-Agoeng van de

Op het huurland Kebon-Agoeng van den heer E. W. E. Akkermans, alwaar voor eene nieuw op te rigten fabriek, met het oog op de sawah velden, gebrek aan het noodige water voor het rad is te voorzien, heeft de opziener der Afdeeling Soesoean, de heer G. M. Jordens, een kar bouwmolen geprojecteerd, waarvan ik de eer heb hierachter, sub Bijlage A., de teekening aan te bieden, strekkende zulks weder tot een bewijs, dat kosten noch arbeid worden gespaard tot verligting der betrokken bevolking en tot verkrijging van een goed resultaat. De toestel lag voor een gedeelte klaar en is door mij met belangstelling opgenomen.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Di Penyewaan negara Kebon-Agoeng van Mr E. W. E. Aa, mana untuk pabrik rigten baru, dengan maksud untuk ladang sawah, kurangnya air bagianku roda adalah untuk menyediakan fakultas, Uskup Soesoean, Mr m. g. Jordens, keranjang konstruksi pabrik diproyeksikan, yang saya punya kehormatan Lampiran A, di belakang sub. , untuk menawarkan teekening, berusaha ini lagi bukti, bahwa tidak ada pekerjaan yang disimpan ke verligting dari populasi bersangkutan dan untuk mendapatkan hasil yang baik. Unit ini siap untuk bagian dan oleh saya dengan bunga.