Dag Bunggul, Heb jij al gelegenheid

Dag Bunggul,

Heb jij al gelegenheid gehad om naar broeder Henk Oostra te reageren?

Groet,
Ed.

Van: Ed en Marjon van der Vlis [mailto:[e-mail]]
Verzonden: woensdag 28 september 2016 12:37
Aan: Bunggul
CC: Henk Oostra
Onderwerp: seminar november 2016
Urgentie: Hoog

Beste Bunggul,

Hartelijk dank voor jouw berichtjes die ik elke zondag van jou krijg. Jij bent daar heel trouw in en dat is mooi.

Op 4 juni heeft het SOS bestuur een brief aan de synode van de GGBST geschreven. Daarin staat onder meer:
“In de jaarvergadering van SOS op 21-5-2016 was broeder Henk Oostra aanwezig. Hij heeft verslag gedaan en beelden laten zien van zijn verblijf bij u in Parai Puluhamu van 23 t/m 26-11-2015. Hij heeft een goede getuigenis over u gegeven van uw geloof en van uw inzet tijdens het seminar. Hij vertelde dat hij u heeft gezegd dat het seminar niet eenmalig moet zijn, maar een vervolg zou moeten krijgen. In de jaarvergadering heeft hij gezegd dat hij Deo Volente op Soemba zal zijn in november 2016 en dat hij graag van u wil weten of u prijs stelt op een volgend seminar. Het SOSbestuur ondersteunt dit van harte. Wilt u bericht geven aan broeder Henk Oostra uiterlijk in september 2016?”
De synode heeft vergaderd eind juli 2016 en er is een extra synodevergadering geweest op 12 september 2016. Van Micha heb ik begrepen dat de synode heeft besloten dat broeder Henk Oostra welkom is. Maar officieel (dus via jou) heb ik daarover niks vernomen. Jaap den Hertog heeft contact gehad met Henk Oostra en Henk zou ook nog niks officieel van jou hebben vernomen. Inmiddels is september bijna voorbij. Wil jij alsjeblieft heel heel heel snel duidelijkheid geven of jullie het seminar in november 2016 echt willen?

Hartelijke groet,
Ed.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Bunggul hari, Apakah Anda punya kesempatan untuk saudara Henk Ober menanggapi? SalamEd. Oleh: Ed dan Marjon van der Vlis [mailto:[e-mail]] Dikirim: Rabu 28 september 2016 12:37Ke: BunggulCC: Henk OberPerihal: seminar november 2016Penting: tinggi Terbaik Bunggul, Terima kasih banyak untuk pesan yang saya dapatkan dari Anda setiap hari Minggu. Anda sangat setia dan itu indah. Pada tanggal 4 Juni SOS papan Surat kepada Synod GGBST yang ditulis. Ia menyatakan, antara lain:"Pada pertemuan tahunan SOS pada 21-5-2016 adalah saudara Henk Ober. Dia telah melakukan laporan dan gambar menunjukkan tinggal dengan Anda di Parai Puluhamu dari 23-26-11-2015. Dia memiliki kesaksian yang baik tentang Anda iman Anda dan taruhan Anda selama seminar. Dia bilang bahwa dia telah mengatakan bahwa seminar tidak sekali, tetapi harus mendapatkan sekuel. Pada pertemuan tahunan, dia mengatakan bahwa dia Deo Volente di Sumba akan november 2016 dan bahwa dia seperti Anda ingin tahu jika Anda ingin seminar berikutnya. SOSbestuur mendukung ini. Akan Anda berikan pesan kepada saudara Henk Ober selambat-lambatnya september 2016?"Sinode telah bertemu pada akhir Juli 2016 dan ada sebuah pertemuan Sinode pada 12 september 2016. Oleh Mikha, saya memahami bahwa Sinode telah memutuskan bahwa saudara Henk Ober Selamat datang. Tapi secara resmi (begitu melalui Anda) saya telah berkomunikasi. Jaap den Hertog telah berhubungan dengan Henk Ober dan Henk akan masih juga sudah mendengar tidak ada resmi dari Anda. September yang sekarang hampir berakhir. Anda ingin silahkan sangat sangat sangat cepat memberikan Anda kejelasan atau seminar di november 2016 benar-benar ingin? Hangat,Ed.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

hari Bunggul,

Anda sudah memiliki kesempatan untuk menanggapi Bruder Henk Mottram?

Salam,
Ed.

Dari: Ed dan Marjon van der Vlis [mailto: [e-mail]]
Terkirim: Rabu, September 28, 2016 0:37
To: Bunggul
CC: Henk Oostra
Subjek: seminar november 2016
Pentingnya: Tinggi

terhormat Bunggul,

terima kasih untuk pesan Anda saya mendapatkan setiap hari Minggu dari Anda. Anda berada di sana sangat setia dan itu bagus.

Pada tanggal 4 Juni, papan SOS telah menulis surat kepada sinode dari GGBST. Ini menyatakan antara lain:
"Dalam pertemuan tahunan SOS pada 21-5-2016 adalah Bruder Henk Mottram hadir. Dia telah dilaporkan dan gambar yang menunjukkan ia tinggal dengan Anda di Parai Puluhamu dari 23 t / m 26-11-2015. Dia memiliki laporan yang baik tentang Anda diberikan iman dan taruhan Anda selama seminar. Dia mengatakan bahwa dia telah mengatakan bahwa seminar harus tidak hanya sekali, tetapi harus ditindaklanjuti. Dalam pertemuan tahunan, ia mengatakan bahwa ia Deo Volente di Sumba akan pada bulan November 2016 dan bahwa ia ingin tahu apakah Anda menghargai seminar berikutnya. The SOSbestuur mendukung ini sepenuh hati. Anda akan melihat mengindikasikan saudara Henk Oostra penampilan di September 2016? "
Sinode bertemu akhir Juli 2016 dan ada pertemuan tambahan Sinode pada tanggal 12 September 2016. Dari Micha Saya mengerti bahwa sinode telah memutuskan bahwa saudara Henk Mottram diterima. Tapi secara resmi (yaitu melalui Anda), saya mendengar apa-apa tentang hal itu. Jaap den Hertog telah berhubungan dengan Henk Mottram dan Henk akan memiliki apa-apa resmi milik Anda mendengar. Sementara itu, September hampir berakhir. Tolong berikan sangat sangat kejelasan sangat cepat atau seminar di November 2016 benar-benar ingin?

Hormat,
Ed.