in naam der koningafschrift 2691 un

in naam der koning
afschrift 2691 under nummer twee en negentien een voldoend zegel voorzien afschrift aan deze acte, voor de de griffien van den raad van justitie te batavia resideelenden notaris george herman thomas te batavia, ondertekend aan van dranne. cs de aan minute voor eensluiden afschrift als volg

---acte van eigendom------
nummer negentien en twee heden den achttien en een februari negentien honderd tweentig compareerde voor mij meester gerrit george van kaadan lid van en rechter commissaris uit den raad van--justitie te Batavia bij geestaande doors raads en buitengewoond substituut griffier C.L ROZENBERG.

heen den donderdag, den ach en tweentigten februari negentien honderd tweenstigtien verschenen voor mijhendrik Jacobus Meerten, Notaris resideerende te batavia, in tegen wordig heid van den na te noemens en mij bekende getuigen

de europach dranne, land eigen arees weduwe van den stevanus johannes broline, wonende te meester cornelis mij bekend handelande ten deze blijken acte, achtien en een feburari negentien honderd teenstigtien, onder nummer twee en negentig voor den te batavia, resideereenden notaris George herman thomas waarvan een van voldoend zegel voor afschrift aan deze acte, is gechect alls gemachtigde de van de zonder beroep wonende te meester cornelis voor een rechter-commissaris ut den raad verleden in toebehournde eigendom verpondingsnummer 2691, gelegen--blijken aan gehalde acte va eigendom in het westeveld-
buurt of wijk" togoe west zijnde de omschrijving van hetzelve een stuuk tuin hebbende de navolgende belendingen als als ten noorden as het perceel verpondingsnummer 4943, te oosten aan de 3768- ten westen aan de 8354

de in bovenstaande schaats aan geven korsen enafmeetingen zijn bij de afgifte van den meetbrief niet in leen geven ffeerd ge woorden doc overgenoemd uti aangehaald bewijs eigendom

aan de noord en zuij zijde drien honderd vijf redden aan de oost en weeszijde vijf en tweentig roeden, zijnde bedoeld perceelsgedeelte evenwel blijken de hieronder noemen landemeerterkennis gelegen in het gowest-batavia beestuursafdeeling meester cornelis, district bekasi buurt of wijk toego west breden omschreven bij den meetbrivoortien april negentien hondered negen en veertig bij de verpondingsnummber geregiesteered onder nummber 2691--

de resideeree nden notaris george herman thomas, verleden waarven een van voldoend zegel woorzien afschrift aan mij vertoond in verban met de acte van volmact verleden als gescubstituuerd machtige van de te batavia gevestigd dranne en stevanus johanesbroline.

PRIMO: een landersmeterkennis van achttien en een februari negentien honderd twinstig der van het kadaster alhier verlend ten blijke, dat van den onderwerplijke eigendomsovergang van het hiervoren omschreven perceel


Secundo: de kwitantie van de betaaling het verschuldig rect van overschriving ad in totaal drie honderd gulden gehect aan acte van heden betaalde verpondig over het jaar 1920.

en van de wettigheid van het een en ander mij overtuigde houdende, heb ik deze acte doed op maken, der nieuwe eigenaaren te strekkend tot bewijs recht van eigendom van voor omschreven perceel.

zullende hiervan acte grosse worden uitgereikt aan dranne en stevanus johannes brolinne , de beide eigenaaren.

zijnde deze acte geschreven op een zegel gulden.

aldus gedaan en verleden te batavia , op dag en jaar voor melde na voorhouding en goedkeuring ondertekend door mij rechter commisaris voornoemd, den mij bijstaanden. griffiambstenaat den comparant

De griffier van den raad van justitie te batavia (wegenteekend)C.L Rozenberg

ingeschreven; in het dartoe bestaande degiester berustaande ter gerrifier van den raad justitie te batavia op heden woensdag, den achtien mei genentien honderd acthtien dertig.

De griffier van den raad van justitie te batavia,

De Griffier

J.J. Hagen
het is op gementen op verzoek van George Herman Thomas en op aanwijzing van beiden dartoe gemachtigde----

Na voormelding van dezen meetbrief in een gerechtelijke acte maggen gebruikt meer woorden gemmakt van alle voor heden van dit perceel opgemaakte meetbrieven.
konsten f.35, Zegel, F 1.50, - Batavia, 31 october 1936 salarisgister 2898. het hoofd van het kadasterkantoore te batavia

(wegentekedn) J. VAN KOOT. HZ.

ingeschreven : in het daartoe bestande registere heden den tweentig august negetien honderd zeventig en dertig .

de secretaries residentiekantoore te batavia,

de secretaries residentiekantoore te batavia

M. HOOT.


afschrift no. 549.

MEETBRIEF, van het perceel gelegen in provincie west java, residentie te batavia, regenschapp meester cornelis, distirct bekasi, wijk. togoe west binnen de bebouwde kom der aaderzetting cilincing en buiten eenigge kadastralle afdeeling.


eig - verpondingsnummer 2691.-


----------------------------------------------

IV-----------I
+
+
+
+
+
III----------II



Omschrijving

De grenzen zijn verzekerd door de ijzeren meerteekenen I tot en met IV. Welke voldoend een het bepaalde bij artikel drie alinea 1 -ten 1 e van staatsblad 1912 no. 497...

I staat binen II tot en met IV, stan cordinaten perceel;...

Voor omschreven perceel heefd een op per vlakte van 44200 ( vier en veertig duizend twee honderd vierkante meter) en is het perceel eigendom verpondings nummmber 2691 het welk kracthtens---gerechteelijke acte 18 februari 1920 no. 92 ten name staat van dranne, cs stevanus johannes broline.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

atas nama raja
copy 2691 dengan nomor dua dan sembilan belas memberikan salinan segel memadai tindakan ini, untuk mudah Fien dari pengadilan ke Batavia resideelenden notaris herman george thomas ke Batavia, menandatangani kontrak dengan dranne. cs ke menit sekali membaca salinan sebagai berikut

---
------ akta kepemilikannomor sembilan belas dan dua saat ini delapan belas dan february seribu sembilan ratus tweentig compareerde saya menguasai Gerrit anggota george Kaadan dan hakim Dewan - keadilan untuk Batavia dalam pikiran pintu saham nasihat dan luar dihuni petugas pengganti cl Rozenberg

kembali den. Kamis,belakang dan tweentigten Februari seribu sembilan ratus dua tarian dengan sepuluh muncul jacobus mijhendrik Meerten, resideerende notaris ke Batavia, terhadap wordig dari setelah cukup saya dan saksi diketahui

Arees sendiri janda dranne negara europach itu dari johannes Stevanus Broline, bertempat tinggal di menguasai cornelis pengetahuan saya di tangan mendarat ini menunjukkan tindakan,delapan belas dan Feburary seribu sembilan ratus kaki tari dengan sepuluh, nomor dua dan sembilan untuk Batavia, resideereenden notaris herman george thomas salah satu seal cukup untuk copy untuk tindakan ini, adalah alls gechect perwakilan resmi tidak ada profesi yang berada di cornelis utama sebelum hakim Komisaris ut nasihat toebehournde masa lalu yang dimiliki verpondingsnummer 2691,terletak - tampaknya gehalde perbuatan dari properti di bidang barat
lingkungan atau kabupaten "barat togoe menjadi deskripsi mereka, taman stuuk memiliki adjacencies berikut dan sebagai utara sebagai plot verpondingsnummer 4943, ke timur di 3768 - barat di 8354

daya menunjukkan Korsen di skate enafmeetingen di atas tidak memberikan isu ffeerd pinjaman sertifikat tonase kata ge doc about disebut uti mengutip bukti kepemilikan

di sisi utara dan zuij Drien ratus lima penyelamatan di sebelah timur dan sisi menunjuk lima batang tweentig,yang mengacu pada area plot, bagaimanapun, membuktikan landemeerterkennis panggilan berikut terletak di GoWest-batavia cornelis beestuursafdeeling induk, kabupaten bekasi lingkungan atau kabupaten toego pelebaran Barat didefinisikan oleh meetbrivoortien April sembilan belas Seratus empat puluh sembilan di verpondingsnummber yang geregiesteered bawah nummber 2691 -

resideeree yang nden notaris herman george thomas,masa lalu waarven salah satu kata seal cukup menunjukkan salinan ke saya diputar di berkorelasi dengan tindakan masa lalu volmact gescubstituuerd kuat dari Batavia terletak dranne dan Stevanus johanesbroline

primo:. pengetahuan pendarat meter delapan belas dan Februari seribu sembilan ratus sesuai kembar dengan kadaster yang verlend lokal sebagai bukti,bahwa subjek transfer riil kepemilikan properti yang dijelaskan di sini di atas


kedua: penerimaan beta sinyal langsung iklan berutang overschriving total tiga ratus gulden gehect untuk bertindak hari ini dibayar verpondig tentang tahun 1920

dan legalitas itu. hal kepada saya peletakan yakin, saya harus membuat tindakan Dood ini,para eigenaaren baru untuk memberikan bukti hak kepemilikan properti tertentu.

untuk berangkat tindakan grosse ini diberikan kepada dranne dan Stevanus johannes brolinne, baik eigenaaren.

sedang akta ini ditulis pada dolar cap.

demikian dilakukan dan batavia masa lalu,untuk terdaftar setelah persetujuan untuk postur dan ditandatangani pada hari dan tahun oleh saya menilai komisaris mengatakan, bijstaanden saya. griffiambstenaat yang muncul

panitera pengadilan di Batavia (wegenteekend) cl Rozenberg

terdaftar, yang ada dartoe saham degiester berdasarkan Gerri bangga dewan untuk tanggal batavia keadilan RabuSemoga seribu delapan ratus dan sepuluh gen acthtien tiga puluh.

Panitera pengadilan ke Batavia,



jj Panitera lindung nilai
itu gementen diminta oleh george herman thomas dan disutradarai oleh kedua dartoe berwenang ----

setelah pemberitahuan ini surat ukur untuk tindakan yudisial Maggen digunakan lebih kata-kata gemmakt semua diformat untuk menyajikan plot mengukur huruf.
Konsten f.35, cap, f 1,50, - Batavia, 31 Oktober 1936 gaji terakhir 2898. kepala kadasterkantoore ke Batavia

(wegentekedn) j falang. . Hz

terdaftar, di File tepat saat ini pendaftaran tweentig halus Agustus mengabaikan seratus tujuh puluh dan tiga puluh

sekretaris residentiekantoore ke Batavia, sekretaris



m residentiekantoore ke Batavia. bagasi.


copy No 549.

tonase sertifikat plot yang terletak di provinsi Jawa Barat, tinggal di Batavia, cornelis regenschapp induk, kabupaten distirct bekasi. togoe barat dalam wilayah perkotaan aaderzetting Cilincing dan luar divisi eenigge kadastralle EIG


-. verpondingsnummer 2691 -.


----------------------- -----------------------

iv ----------- i





iii ----- ----- ii





Deskripsibatas diasuransikan oleh besi tanda-tanda lebih i untuk iv. apa memuaskan ketentuan-ketentuan ayat 1 Pasal tiga dalam satu e-Lembaran 1912 Nomor 497 ...

i ii berjalan ke iv, alur standar koordinat; ...

untuk paket dijelaskan heefd satu per area 44 200 (44.200 meter persegi) dan plot dimiliki verpondings nummmber 2691 ini yang kracthtens --- tindakan gerechteelijke 18 Februari 1920 Nomor 92 atas nama dranne negara, cs Stevanus Johannes Broline.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

dalam nama raja
salinan 2691 nomor dua dan sembilan belas segel cukup dengan tembusan kepada undang-undang ini, Dewan keadilan di batavia griffien van den resideelenden Notaris george herman thomas di batavia, ditandatangani untuk dranne ' s. CS eensluiden pernyataan mengenai menit untuk mengikuti

---undang-undang properti---
nomor sembilan belas dan delapan belas dan dua hadir den tweentig compareerde Februari seribu sembilan ratus untukku master gerrit george kaadan anggota Dewan Komisaris dan langsung dari geestaande di Batavia pintu--Dewan Hakim dan buitengewoond pengganti Registrar c. L ROZENBERG.

kembali den Kamis, Den tweenstigtien tweentigten Februari seribu sembilan ratus ach dan muncul untuk mijhendrik Jacobus Macdonald, Notaris resideerende di batavia, di wordig bahwa sarang dan melawan saya dikenal dranne, europach

saksi-saksi negara sendiri arees janda meester cornelis johannes den broline dengan sigap, berada di saya dikenal handelande ini membuktikan acte, delapan belas dan Februari sembilan belas ratus sembilan puluh dua, di bawah teenstigtien nomor untuk den resideereenden Notaris George herman thomas di batavia, yang satu ini adalah salinan yang cukup untuk menutup untuk perwakilan resmi dari acte gechect alls, tanpa pekerjaan berada di duren sawit untuk diangkat pengadilan receiver ut den verpondings di toebehournde properti nomor 2691, melewati Dewan Terletak--ternyata gehalde di westeveld-acte va properti
lingkungan "togoe Barat menjadi gambaran dirinya sebagai memiliki stuuk Taman konstruksi berikut Utara plot ke verpondings nomor 4987, Timur ke Barat untuk 3768-8354

enafmeetingen adalah untuk memberikan korsen skating di atas ketika mengeluarkan sertifikat pengukuran tidak dalam overgenoemd uti ffeerd ge pinjaman memberikan kata doc dikutip bukti properti

di utara dan Timur sisi Norman zuij satu ratus dan lima penyelamatan dan pihak yang ditunjuk lima dan batang tweentig, Namun, panggilan landemeerterkennis di bawah ini disebut perceelsgedeelte yang terletak di distrik beestuursafdeeling meester cornelis, bekasi gowest-batavia lingkungan toego Barat breden didefinisikan oleh den meetbrivoortien april hondered geregiesteered verpondingsnummber 19 jam sembilan dan empat puluh tahun di bawah nomor 2691--resideeree merekam jenis

Notaris george herman thomas, melewati woorzien waarven salah satu cukup salinan saya Cap ditunjukkan dalam tindakan volmact masa lalu sebagai gescubstituuerd Usir dengan Perkasa dranne dan johanesbroline terletak di batavia stevanus.

PRIMO: landersmeterkennis Februari delapan belas ratus sembilan belas dan twinstig dari registrar properti di sini diperpanjang di Gaia, bahwa kepemilikan onderwerplijke van sebelum dijelaskan paket: penerimaan betaaling


rect verschuldig kedua dari gehect overschriving total tiga ratus gulden acte iklan hari ini

dan verpondig tahun 1920 dibayar. legalitas meyakinkan saya pada beberapa hal, saya memiliki akta ini, ini benar-benar di, pemilik baru untuk melibatkan bukti kepemilikan potensi ini bertindak untuk didefinisikan plot.

grosse brolinne, dranne diberikan kepada dua pemilik John dan sigap.

menjadi akta ini ditulis pada segel dengan demikian dilakukan dan masa lalu

gulden. di batavia, pada hari tersebut dan tahun setelah hal voorhou dan persetujuan ditandatangani oleh saya tepat Komisaris tersebut, den saya bijstaanden. griffiambstenaat den appearer

Panitera Dewan Kehakiman di batavia (wegenteekend) c. L Rozenberg

didaftarkan; dartoe degiester berustaande gerrifier yang ada di Dewan Kehakiman di batavia van tanggal Rabu, Den

acthtien tiga puluh sepuluh ratus delapan belas may gen. Panitera Dewan Kehakiman di batavia,

Panitera

J.J. Hagen
adalah pada paket-paket olahraga atas permintaan George Herman Thomas dan diarahkan oleh kedua

delegasi dartoe---setelah pemberitahuan sertifikat pengukuran ini dalam undang-undang Hukum m digunakan gemmakt kata-kata lebih dari semua untuk plot ini hadir diformat Surat ukur.
f. konsten 35, segel, 1,50 F,-Batavia, 31 Oktober 1936 salarisgister 2898. kepala kadasterkantoore di batavia

(wegentekedn) j. VAN KOOT. HZ.

terdaftar: tweentig di file negetien seratus tujuh puluh basket registri tanggal den

Agustus dan Sekretaris ke batavia, 30. residentiekantoore

Sekretaris ke batavia residentiekantoore




pernyataan m. HOOT. No. 549.

PENGUKURAN sertifikat, paket yang terletak di Provinsi Jawa Barat, distirct meester cornelis di batavia, regenschapp residence, bekasi, daerah. togoe Barat di wilayah built-up aaderzetting

eenigge kadastralle fakultas dan luar cilincing.
pemilik-verpondings nomor 2691.-


---

IV---saya





III---II



Deskripsi

Batas diasuransikan oleh meerteekenen besi I hingga IV. Pada pertemuan tertentu Pasal tiga yang ayat 1-sepuluh 1 e lembaran resmi 1912 No. 497...

saya pernyataan masyarakat Divisi II kepada IV, stan kordinat plot;...

Untuk plot didefinisikan pada per luas 44200 (empat dan empat puluh ribu dua ratus meter persegi) dan plot properti verpondings nummmber kracthtens---gerechteelijke 2691 welk acte 18 Februari 1920 No. 92 di negara bagian nama dari dranne, cs stevanus johannes broline.