Velen van die armen hoorden in een

Velen van die armen hoorden in een ziekenhuis thuis. Daar zaten ze: de blinden, die aan een stokje door een kind werden rondgeleid, de Javanen met onverzorgde, vieze beenzweren, kreupelen enz.; en 't was goed te begrijpen, dat men op zulke invasies niet gesteld was

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Banyak dari tangan mendengar di rumah sakit di rumah. Mereka tinggal di sana: yang buta, yang ditunjukkan di sekitar oleh anak tongkat, Jawa dengan ulkus kaki kusut, kotor, lumpuh dll.; dan itu mudah untuk memahami, bahwa seseorang tidak dibuat pada invasi tersebut

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Banyak dari mereka senjata terdengar di rumah sakit, di rumah. Ada mereka: orang buta yang menuntun ke tongkat oleh seorang anak, yang tak terawat, borok kaki kotor Jawa, melumpuhkan, dll;. dan itu mudah untuk memahami bahwa mereka tidak dihukum invasi tersebut