Halo Ben dan Irma,Salam saya dari j

Halo Ben dan Irma,
Salam saya dari jauh, dan berharap kamu selalu didalam kesehatan yang baik, dan begitu jua
saya harapkan dengan semua family dan keluarga. Dan saya juga berharap kamu mendapat kesenangan sewaktu mengunjungi anak dan cucu.
Ben, terima kasih, karena selama ini anda sudah banyak menolong saya dan Riet untuk mengantarkan surat2 yang saya kirim. Dan maaf anda seperti pegawai pos, walaupun kerumah Riet tidak jauh, sekali lagi banyak terimakasih ya.
Ben, kepadamu saya berterus terang bahwa tidak ada wanita sebaik Riet yang saya kenal seperti mendiang istri saya terdahulu. Jadi Riet adalah idaman hati saya selama - lamanya. Dan Riet selalu memberikan banyak nasihat untuk saya, karena saya sendiri mempunya saudara2 yang kurang harmonis, mereka selalu mementingkan diri sendiri. Dan saya hidup seperti tidak mempunyai saudara.
Itulah sedikit perihal kehidupan saya bersama saudara2 saya sendiri, dan Riet untuk saya seperti
penyambung hidup didunia ini. Dan saya sangat berharap didalam waktu dekat ini dapat kembali bertemu dengan Riet, karena saya sudah sangat rindu.
Ben dan Irma terima kasih karena sewaktu saya dan Riet datang kerumahmu, anda sudah membuat saya seperti keluarga. Terima kasih Ben dan Irma.
Saya mencoba untuk membuat surat didalam bahasa Belanda, dan surat ini saya buat atas bantuan dari Internet, walaupun sekarang saya sedang berusaha untuk memperlajari bahasa belanda sendiri dibantu ole buku pinta dan kamus.
Sekali lagi terima kasih dan salam saya untuk kamu berdua.

Amin

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Halo saya Irma,Salam dari jauh saya berharap kamu yang selalu didalam kesehatan, baik, kemudian begitu juaSaya dengan keluarga harapkan Asing daripada keluarga. Dan saya juga berharap kamu kesenangan sewaktu mengunjungi mendapat anak dari cucu.Ben, terima kasih, karena saya selama ini anda s banyak yang mengantarkan untuk surat2 tebu daripada meno lama saya kirim. Daripada maaf pegawai tidak seperti kerumah anda walaupun jauh bikinnya pos, Reed, terimakasih banyak lagi ya.Am berterus bahwa tidak ada terang, saya kepadamu wanita yang saya kenal seperti mendiang istri saya Sebai tebu terdahulu. Idaman hati saya selama-lamanya j Reed adalah. Nasihat untuk saya selalu memberikan banyak dari tebu, karena saya sendiri yang kurang mereka selalu mementingkan mempunya saudara2 harmonis, diri sendiri. Hidup saya tidak mempunyai seperti saudara kemudian.Itulah saya sendiri, saya sedikit perihal menampilkan bersama saudara2 daripada tebu untuk saya sepertipenyambung hidup didunia ini. Daripada saya sangat berharap dapat bertemu kembali dengan waktu didalam Davis ini, karena saya s sangat rindu tebu.Sewaktu saya terima kasih saya Irma karena anda s membuat saya kerumahmu, kemudian tebu datang seperti keluarga. Terima kasih am Irma.Saya mencoba untuk membuat surat didalam bahasa Belanda, kemudian surat ini saya buat saya sekarang sedang atas bantuan dari Internet, walaupun untuk memperlajari bahasa belanda sendiri berusaha dibantu ole buku pinta daripada kamus.Bikinnya lagi terima kasih saya untuk kamu berdua daripada salam. Amin

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Halo Ben kemudian Irma,
Salam Saya Dari JAUH, maka Berharap kamu yang Baik Selalu Didalam Kesehatan, maka BeGiTu Jua
Saya DENGAN SEMUA harapkan keluarga dari Keluarga. Kemudian Saya JUGA Berharap kamu mendapat kesenangan sewaktu mengunjungi dari Anak Cucu.
Ben terima kasih, KARENA selama Suami Andari Sudah Banyak menolong dari Reed untuk review Saya Saya Yang surat2 mengantarkan Kirim. Kemudian Maaf Andari seperti pegawai pos, walaupun kerumah Reed TIDAK JAUH, Sekali Terimakasih Banyak Lagi ya.
Ben Kepadamu Saya TIDAK ADA berterus terang bahwa wanita Yang Saya kenal Reed sebaik seperti mendiang Istri Saya terdahulu. Jadi Reed Adalah Idaman hati Saya selama - lamanya. Dan Reed Selalu memberikan Banyak Nasihat untuk review Saya, Saya Sendiri mempunya KARENA saudara2 Yang Kurang Harmonis, Selalu mementingkan Diri Sendiri mereka. Kemudian Saya TIDAK Hidup seperti mempunyai Saudara.
Itulah sedikit Perihal Kehidupan Saya Saya Sendiri Bersama saudara2, maka Reed untuk review Saya seperti
Penyambung Hidup didunia Suami. Kemudian Sangat Saya Berharap Didalam Waktu Dekat DENGAN Suami DAPAT Kembali Bertemu Reed, KARENA Saya Sudah Sangat rindu.
Apakah Anda Irma terima kasih Saya KARENA sewaktu dari Reed Datang kerumahmu, Andari Sudah MEMBUAT Saya seperti Keluarga. Terima kasih Apakah Anda Irma.
Saya Mencoba untuk review MEMBUAT surat Didalam bahasa Belanda, maka surat Suami Saya buat differences Bantuan Borrowed, walaupun sekarang Saya sedang berusaha untuk review memperlajari bahasa belanda Sendiri dibantu ole buku pinta dari kamus.
Sekali Lagi terima kasih dari salam Saya untuk review kamu Berdua. Amin