De werkelijke situatie in die crisi

De werkelijke situatie in die crisisjaren was toen al eerder omgekeerd aan de intentie van de sanctie, voornaamste zorg van de planters was op dat tijdstip niet meer de landarbeiders aan hun ondernemingen te binden, maar juist zoveel mogelijk van hen te ontslaan.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Situasi aktual di tahun-tahun krisis tersebut sudah sebelumnya diserahkan kepada maksud hukuman, perhatian utama dari pekebun pada waktu itu tidak mengikat lagi farm pekerja untuk perusahaan mereka, tetapi mengabaikan mereka sebanyak mungkin.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Situasi aktual dalam Depresi Besar sudah diserahkan kepada maksud dari perhatian utama kalimat dari pekebun pada waktu itu tidak mengikat buruh untuk bisnis mereka, tapi hanya sebanyak untuk memberhentikan mereka mungkin.