Het zou zeer onbillijk zijn de schu

Het zou zeer onbillijk zijn de schuld aan dezen staat van zaken te wijten aan de Inlandsche geneeskundigen. Zij hebben niet gevraagd om die hooge opvoering van hunne studies en ook de gelegenheid om door een aanvullingsexamen den Nederlandschen artstitel te kunnen verwerven, is hun, buiten hunne bemoeienis, in den schoot gewerpen.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Ini akan menjadi sangat tidak adil utang ke keadaan ini karena dokter Bay. Mereka tidak meminta bahwa kinerja tinggi studi mereka dan juga dengan pengisian ujian sarang Nederlandschen untuk mendapatkan artstitel mereka, gangguan mereka di luar, di gewerpen ditembak.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Akan sangat tidak adil untuk menyalahkan keadaan ini karena dokter asli. Mereka tidak meminta mereka kinerja tinggi dari studi mereka dan juga kesempatan untuk ujian pelengkap untuk memperoleh gelar dokter Belanda Chen adalah mereka di luar keterlibatan mereka dalam dada gewerpen.