Vrouw uit Cheribon, het huidige Cir

Vrouw uit Cheribon, het huidige Cirebon.Deze pop is onderdeel van een serie binnen serie 4, nl. 4-13 t/m 4-17, voorstellende vrouwen uit verschillende steden of regio's van Java en Madura. De tentoonstellingsorganisatrices van de tentoonstelling "De vrouw 1813-1913" wilden aan de hand van deze poppen, en poppen van andere regio's van Nederlands-Indie, een overzicht geven van de verschillende bevolkingsgroepen, en regionale kledingstijlen van de Nederlandse kolonie. Hierdoor maakten zij de evidente eenheid van Nederlands-Indie in al zijn verscheidenheid duidelijk voor het Nederlandse tentoonstellingspubliek. Gebatikte sarong, gevarieerd parang roesak-patroon.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Wanita dari Cheribon, saat ini Cirebon. boneka ini adalah salah satu seri dalam seri 4, nl. 4-13-4-17, menggambarkan wanita dari berbagai kota atau daerah Jawa dan Madura. Organisatrices pameran pameran "wanita 1813-1913" ingin berdasarkan boneka dan boneka daerah lainnya pada masa pemerintahan Hindia Belanda ini memberikan gambaran dari berbagai kelompok populasi, dan gaya pakaian daerah koloni Belanda. Sebagai akibatnya, mereka membuat unit jelas Hindia Belanda dalam semua berbagai jelas untuk pameran Belanda umum. Sarung batik, bervariasi parang roesak-pola.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Wanita dari Cirebon boneka Cirebon.Deze saat ini bagian dari rangkaian dalam empat seri, yaitu 4-13 t / m 4-17, yang menggambarkan perempuan dari berbagai kota atau wilayah Jawa dan Madura. The tentoonstellingsorganisatrices pameran "The Woman 1813-1913" biadab atas dasar boneka tersebut, dan boneka dari daerah lain dari Hindia Belanda, menyajikan gambaran dari masyarakat yang berbeda, dan gaya pakaian daerah dari koloni Belanda. Karena ini mereka membuat kesatuan yang jelas dari Hindia Belanda dalam semua berbagai yang jelas untuk pameran publik Belanda. Batik sarung, pola roesak parang bervariasi.