Van hoog tot laag hielden de werkne

Van hoog tot laag hielden de werknemers zich bezig met smokkel om hun karige salarissen aan te vullen. De VOC had veel te lijden van de vierde Engelse-nederlandse oorlog (1780-1784), toen door de Englesen meerdere handelsposten ingenomen werden en volle hendelsschepen gekaapt werden. De verliezen worden geraamd op mogelijk zestig miljoen gulden. Tijdens de bataafse republiek werd het bedrijf, machtssymbool van het “ancieen regime”, in maart 1795 genationaliseerd. De schuld bedroeg een jaar later 120 miljoen gulden die de staat overnam. Het octrooi weerd nog tweemaal verlengd om de lopende zaken af te handelen. De VOC hield officieel op te bestaan op 31 december 1799.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

dari tinggi ke rendah, para pekerja terlibat dalam penyelundupan untuk mengisi. sedikit gaji mereka untuk VOC harus menderita dari keempat Perang Inggris-Belanda (1780-1784), ketika englesen beberapa pos perdagangan ditempati dan pegangan penuh kapal yang dibajak. Kerugian diperkirakan mencapai enam puluh juta gulden mungkin. Selama Republik Batavia adalah perusahaan,simbol kekuasaan "rezim ancieen", dinasionalisasi Maret 1795. utang adalah 120 juta gulden mana negara mengambil alih setahun kemudian. paten namun ditolak diperpanjang dua kali untuk menangani bisnis yang sedang berlangsung. VOC terus secara resmi tidak ada lagi pada tanggal 31 Desember 1799.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Dari atas ke bawah terus pekerja yang terlibat dalam penyelundupan untuk gaji mereka jauh. VOC telah banyak menderita dari Perang Inggris-Belanda keempat (1780-1784), kemudian oleh Englesen beberapa pos perdagangan yang diambil yang dibajak dan penuh hendelsschepen. Kerugian diperkirakan mencapai 60 juta gulden mungkin. Selama Republik Batavia, perusahaan ini, simbol kekuasaan "ancieen rezim", pada Maret tahun 1795 dinasionalisasi. Utang sebesar 120 juta gulden setahun kemudian bahwa negara mengambil alih. David paten diperpanjang menjalankan dua kali untuk bertransaksi bisnis. Perusahaan Hindia Timur Belanda resmi berhenti ada pada 31 Desember 1799.