Jammer slechts, dat d' Escuby het b

Jammer slechts, dat d' Escuby het bij deze weinige maatregelen blijven liet; want den volgeuden morgen vroeg, nog vóor dat hij ontwaakt was, werd hij door Daëng Kalaboe en de zijnen werkelijk aangetallen.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Terlalu buruk, bahwa d ' Escuby langkah-langkah ini beberapa tetap tersisa; karena volgeuden besok pagi, masih oleh itu ia bangun, ia adalah benar-benar aangetallen oleh Daëng Kalaboe dan lain-lain.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Sayang sekali hanya d'bahwa Escuby sisanya meninggalkan dalam beberapa langkah; Untuk tindak uden pagi, bahkan sebelum ia terjaga, ia oleh Daeng Kalaboe dan nomor nya benar-benar telah.