Het grote praalgraf van Martha Coop

Het grote praalgraf van Martha Coop à Groen, echtgenote van de vroegere gouverneur van Celebes, Roeloff Block, en van haar zoontje, gestorven resp. 1758 en 1757, op de Oude Begraafplaats aan het Hoge Pad [te Makassar]. Dit was de tweede Europese begraafplaats, omstreeks 1750 in gebruik genomen. Van de eerste, aan het Kerkhofpad, is niets overgebleven

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Makam besar Martha Coop a Green, istri Gubernur mantan Celebes, Roeloff Block, dan putranya, meninggal 1757 dan 1758 masing-masing, pada pemakaman lama ke jalan yang tinggi [ke Makassar]. Ini adalah Eropa pemakaman kedua, sekitar tahun 1750. Pertama, Kerkhofpad, ada yang tersisa

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Makam besar Martha Coop à Hijau, istri mantan Gubernur Sulawesi, Roeloff Blok, dan anaknya, meninggal resp. 1758 dan 1757, pemakaman tua di Jalur Tinggi [Makassar]. Ini adalah pemakaman Eropa kedua, sekitar tahun 1750 mulai digunakan. Dari pertama, Kerkhofpad ada yang tersisa