Wie eenigszins bekend is met de toe

Wie eenigszins bekend is met de toestanden in Indie, zal over dit voorstel verbaasd staan, en zich onwillekeurig afvragen, of dit wel een praktisch standpunt is. Zelfs dan als de Regeering er geen bezwaar in ziet, de hooge transportkosten, etc. Te dragen die, welke een goed onderlegd Inlandsch Arts met zijn onmiddellijke hulp zou bereiken.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Yang agak akrab dengan situasi-situasi di Indie, akan pada proposal ini terkejut, dan tanpa sadar bertanya-tanya, apakah ini sudut pandang praktis. Bahkan kemudian jika pemerintah tidak berkeberatan Lihat, tinggi transportasi biaya, dll. Yang, yang Struck dokter juga beralasan dengan bantuan-nya langsung akan mencapai.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Yang agak akrab dengan negara-negara di India, akan kagum pada proposal, dan bertanya-tanya tanpa sadar, apakah ini sudut pandang praktis. Bahkan kemudian, jika pemerintah tidak melihat keberatan, biaya transportasi yang tinggi, dll Untuk memakai apa yang akan mencapai berpengalaman Inlandsch Doctor dengan bantuan langsungnya.