van den regent van Kaloekoewe met 2

van den regent van Kaloekoewe met 200 der zijnen, het défilé van Pakoeve. En na dit doorgetrokken te zijn, ontmoette hij de troep van den regent van Pangkadjene; waarmede hij gezamentlijk de voortgerukte militaire
magt volgende, een boschje bereikte, van waar hij de eerste geweerschoten vernam; en een weinig verder voorttrekkende, vond hij de militaire magt reeds terdeege in actie. Onverwacht was men uit een' ternaauwer￾nood te onderscheiden palissade op de heftigste wijze beschoten. De hulptroepen van Pangkadjene lieten hun' wakkeren Assistent -Kesident op lafhartige wijze in den steek, en noopten hem, de toevlugt te nemen tot de op den top van een' heuvel geposteerde twee peloton's militairen. Alleen de Lolo , of het hoofd , van Kaloekoetce , schijnt zich bij deze gelegenheid als een man te hebben gedragen.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Bupati Kaloekoewe dengan 200 sendiri, prosesi Pakoeve. Dan setelah diperpanjang, ia bertemu dengan geng Bupati Pangkadjene; yang ia gezamentlijk melanjutkan militer robek
kekuatan berikutnya, mencapai belukar, di mana ia mendengar suara tembakan pertama; dan sedikit lebih jauh terus menarik, ia menemukan terdeege kekuatan militer sudah beraksi. Tak terduga adalah salah satu dari 'ternaauwer ??? perlu membedakan benteng ditembak dalam cara yang paling kejam. Bantu dari Pangkadjene meninggalkan mereka "mengobarkan Asisten -Kesident dengan cara pengecut dalam kesukaran, dan memaksanya untuk berlindung di di atas bukit Posted dua tentara peleton masa lalu. Hanya Lolo, atau kepala, dari Kaloekoetce tampaknya pada kesempatan ini sebagai telah dikenakan pria.