Het is der Regeering niet voldoende

Het is der Regeering niet voldoende dat de kweekelingen een goed eindexamen afleggen, maar Zij heeft recht te eischen dat de Inlandsche artsen in de practijk voor het door het Gouvernement beoogde doel bruikbaar zijn en blijven. Zulks kan allen door den Chef over den geneeskundigen dienst en de gewestelijke Inspecteurs beoordeeld worden.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Tidaklah cukup bahwa murid-murid dari pemerintah baik ujian akhir, tapi ia memiliki hak untuk Paris bahwa dokter Teluk dalam praktek pemerintah untuk tujuan yang diinginkan dan tetap digunakan. Ini dapat semua dokter oleh koki tentang layanan dan Inspektur regional.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Hal ini Pemerintah tidak cukup bahwa magang membuat ujian akhir yang baik, tetapi mereka memiliki hak untuk menuntut bahwa dokter pribumi dalam praktek menjadi tujuan yang bermanfaat oleh Pemerintah dan tetap. Hal ini mungkin semua oleh Kepala pelayanan medis dan inspektur daerah yang dinilai.