Beperkt kiesrecht voor de andere be

Beperkt kiesrecht voor de andere bevolkingsgroepen kwam er pas met de nieuwe kiesordonnantie van 1917. Voor de uitoefening van het actieve en passieve kiesrecht voor een gemeenteraad dienden 'Inlanders' en met hen gelijkgestelden Nederlands onderdaan van het mannelijke geslacht te zijn, een aantoonbaar jaarinkomen van ten minste ƒ.600,- te hebben en de Nederlandse taal te beheersen, in afwijking daarop gold voor Europese kiezers voortaan een vaste inkomensgrens van ƒ.900,- per jaar.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Hak Pilih terbatas bagi penduduk kelompok lain hanya dengan peraturan baru pemilu tahun 1917. Untuk pelaksanaan hak untuk Dewan kota disajikan 'Pribumi' warga negara Belanda dan orang-orang yang berjenis kelamin laki-laki untuk menjadi, pendapatan tahunan setidaknya bisa dibilang ƒ. 600, - untuk memiliki dan menguasai bahasa Belanda, meskipun itu emas untuk Eropa pemilih sekarang pendapatan tetap membatasi ƒ. 900, - per tahun.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

hak terbatas untuk memilih kelompok lain hanya datang dengan tata cara pemilihan baru tahun 1917. pelaksanaan hak pilih aktif dan pasif disajikan 'pribumi' dewan dan diperlakukan seperti itu untuk menjadi warga negara Belanda dari jenis kelamin laki-laki, pendapatan tahunan terbukti di ƒ.600 setidaknya - untuk memiliki dan menguasai bahasa Belanda, meskipun selanjutnya diterapkan untuk pemilih Eropa sekarang pendapatan tetap dari ƒ.900, - per tahun.