De benaming "regent" uit vaderlands

De benaming "regent" uit vaderlandsche verhoudingen naar indie overgebracht , duidt in de officieele taal der compagnie niet , zoals in de tegenwoordige een inlandsch ambtenaar van bepaalde positie aan met nauwkeurig omschreven bevoegdheden en verplichtingen,

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Nama "regent" dari vaderlandsche rasio untuk indie ditransfer, menunjukkan dalam bahasa resmi perusahaan tidak, seperti pada saat tertentu posisi pegawai melanda dengan jelas kekuasaan dan kewajiban,

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Istilah "Bupati" proporsi patriotik ditransfer ke indie, mengindikasikan dalam bahasa resmi perusahaan tidak, seperti pada saat seorang pejabat pribumi di posisi tertentu dengan kekuatan dan tugas yang jelas,