Iedere rechterlijke beslissing krijgt kracht van gewijsde wanneer deze terjemahan - Iedere rechterlijke beslissing krijgt kracht van gewijsde wanneer deze Bahasa Indonesia Bagaimana mengatakan

Iedere rechterlijke beslissing krij

Iedere rechterlijke beslissing krijgt kracht van gewijsde wanneer deze niet meer in verzet of hoger beroep kan worden bestreden. Een zaak die in kracht van gewijsde is gegaan, kan ingevolge het Ne bis in idem-beginsel niet opnieuw aan dezelfde of aan een andere rechter ter beoordeling worden voorgelegd.
Het begrip kracht van gewijsde is wezenlijk anders dan het begrip gezag van gewijsde. Gezag van gewijsde houdt in dat de rechterlijke beslissing voor partijen bindend is. Om een beroep te doen op gezag van gewijsde is wel vereist dat het betreffende vonnis in kracht van gewijsde is gegaan – dus onherroepelijk is (Nederlands recht).
Als de rechtbank van oordeel is dat met de uitvoering van een vonnis niet gewacht hoeft te worden tot een hoger beroep of cassatie behandeld is, kan worden bepaald dat het vonnis uitvoerbaar bij voorraad is. Dit gebeurt vaak bij een vonnis waarbij gedaagde aan eiser een bepaald bedrag moet betalen. Als in hoger beroep de beslissing wordt teruggedraaid, is het eenvoudig om de gevolgen terug te draaien: er vindt simpelweg terugbetaling plaats.
0/5000
Dari: -
Ke: -
Hasil (Bahasa Indonesia) 1: [Salinan]
Disalin!
Dapatkan setiap keputusan peradilan memiliki kekuatan res judicata ketika tidak lagi dalam oposisi atau banding mungkin diperebutkan. Kasus yang memiliki kekuatan res judicata di bawah Ne bis di idem prinsip tidak bisa lagi yang sama atau lain menilai untuk meninjau diserahkan.
konsep res judicata substansial berbeda dari konsep res judicata. Res judicata berarti bahwa keputusan pengadilan yang mengikat para pihak. Untuk menarik res judicata diperlukan bahwa penghakiman telah menjadi final-jadi adalah tidak dapat dibatalkan (hukum Belanda).
jika pengadilan berpendapat bahwa dengan pelaksanaan penilaian yang perlu untuk tidak menunggu banding atau kasasi tertutup, Mungkin asalkan penghakiman untuk sementara dapat dilaksanakan. Hal ini sering terjadi ketika sebuah kalimat yang terdakwa untuk penggugat harus membayar jumlah tertentu. Jika keputusan terbalik di banding, sangat mudah untuk membalikkan efek, yang berarti bahwa hanya pengembalian uang.
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
Hasil (Bahasa Indonesia) 2:[Salinan]
Disalin!
Iedere rechterlijke beslissing krijgt kracht van gewijsde wanneer deze niet meer in verzet of hoger beroep kan worden bestreden. Een zaak die in kracht van gewijsde is gegaan, kan ingevolge het Ne bis in idem-beginsel niet opnieuw aan dezelfde of aan een andere rechter ter beoordeling worden voorgelegd.
Het begrip kracht van gewijsde is wezenlijk anders dan het begrip gezag van gewijsde. Gezag van gewijsde houdt in dat de rechterlijke beslissing voor partijen bindend is. Om een beroep te doen op gezag van gewijsde is wel vereist dat het betreffende vonnis in kracht van gewijsde is gegaan – dus onherroepelijk is (Nederlands recht).
Als de rechtbank van oordeel is dat met de uitvoering van een vonnis niet gewacht hoeft te worden tot een hoger beroep of cassatie behandeld is, kan worden bepaald dat het vonnis uitvoerbaar bij voorraad is. Dit gebeurt vaak bij een vonnis waarbij gedaagde aan eiser een bepaald bedrag moet betalen. Als in hoger beroep de beslissing wordt teruggedraaid, is het eenvoudig om de gevolgen terug te draaien: er vindt simpelweg terugbetaling plaats.
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
 
Bahasa lainnya
Dukungan alat penerjemahan: Afrikans, Albania, Amhara, Arab, Armenia, Azerbaijan, Bahasa Indonesia, Basque, Belanda, Belarussia, Bengali, Bosnia, Bulgaria, Burma, Cebuano, Ceko, Chichewa, China, Cina Tradisional, Denmark, Deteksi bahasa, Esperanto, Estonia, Farsi, Finlandia, Frisia, Gaelig, Gaelik Skotlandia, Galisia, Georgia, Gujarati, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Ibrani, Igbo, Inggris, Islan, Italia, Jawa, Jepang, Jerman, Kannada, Katala, Kazak, Khmer, Kinyarwanda, Kirghiz, Klingon, Korea, Korsika, Kreol Haiti, Kroat, Kurdi, Laos, Latin, Latvia, Lituania, Luksemburg, Magyar, Makedonia, Malagasi, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Melayu, Mongol, Nepal, Norsk, Odia (Oriya), Pashto, Polandia, Portugis, Prancis, Punjabi, Rumania, Rusia, Samoa, Serb, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovakia, Slovenia, Somali, Spanyol, Sunda, Swahili, Swensk, Tagalog, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turki, Turkmen, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnam, Wales, Xhosa, Yiddi, Yoruba, Yunani, Zulu, Bahasa terjemahan.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: